Amo - Khanoomi - traduction des paroles en allemand

Khanoomi - Amotraduction en allemand




Khanoomi
Meine Dame
آی خانومی که رد میشی از کوچه ها گذری
Oh, meine Dame, die du durch die Gassen gehst,
خبر نداری با خودت دلمو آسون میبری
Du weißt nicht, dass du mein Herz so leicht mitnimmst.
خبر نداری با چشات دلمو آتیش میزنی
Du weißt nicht, dass du mit deinen Augen mein Herz in Brand setzt.
من بی اجازت به همه گفتم که تو مال منی
Ich habe allen ohne deine Erlaubnis gesagt, dass du mir gehörst.
خانومی خاطر خواه داره یه صورت ماه داره
Meine Dame hat Verehrer, sie hat ein Gesicht wie der Mond.
بدست آوردن دلش سخته ولی راه داره
Ihr Herz zu gewinnen ist schwer, aber es gibt einen Weg.
خانومی خاطر خواه داره یه صورت ماه داره
Meine Dame hat Verehrer, sie hat ein Gesicht wie der Mond.
بدست آوردن دلش سخته ولی راه داره
Ihr Herz zu gewinnen ist schwer, aber es gibt einen Weg.
خودت میدونی دلبری دلمو آسون میبری
Du weißt selbst, dass du bezaubernd bist, du nimmst mein Herz so leicht.
نشستی رو بوم دلم اما میترسم بپری
Du sitzt auf dem Dach meines Herzens, aber ich habe Angst, dass du fortfliegst.
یه حالی داره خندهات که بدجوری خرابشم
Dein Lachen hat etwas, das mich sehr verrückt macht.
از اون چشای خوشکلت نگو که دیوونه میشم
Sprich nicht von deinen schönen Augen, sonst werde ich verrückt.
خانومی خاطر خواه داره خانومی خاطر خواه داره
Meine Dame hat Verehrer, Meine Dame hat Verehrer.
یه صورت ماه داره بدست آوردن دلش سخته ولی راه داره
Sie hat ein Gesicht wie der Mond, ihr Herz zu gewinnen ist schwer, aber es gibt einen Weg.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.