Paroles et traduction Amoi-Amoi - Bye Bye Bye Bye

Bye Bye Bye Bye

我站上了舞臺 今夜我最搖擺
看迪斯可裡的人 有男歡有女愛
要傷就傷個痛快 要哭就哭出來
當淚流乾了以後 把心門都打開

不明白 為什麼相愛 變成了傷害
(太悲哀)
從現在 我已經釋懷 擦乾淚No Cry

對你說 Bye bye bye bye
別說再見 別再回來
Bye bye bye bye
不聽也不想去猜
Bye bye bye bye
從不假掰 Please Don't Try
你太壞 她裝乖
所以我才離開

Hey!

我站上了舞臺 今夜我最搖擺
Hey!
看迪斯可裡的人 有男歡有女愛
Ha!
要傷就傷個痛快 要哭就哭出來
當淚流乾了以後 把心門都打開

不明白 為什麼相愛 變成了傷害
(太悲哀)
從現在 我已經釋懷 擦乾淚No Cry
(No Cry)

對你說 Bye bye bye bye
別說再見 別再回來
Bye bye bye bye
不聽也不想去猜
Bye bye bye bye
從不假掰 Please Don't Try
你太壞 她裝乖
所以我才離開

看舞池裡的燈光 東搖搖西擺擺
我跟著音樂的節奏 哦自由自在
突然看見你們兩個人 走了進來
哈! 妳超high 她超high
你們都超high!

Bye bye bye bye
別說再見 別再回來
Bye bye bye bye
不聽也不想去猜
Bye bye bye bye
從不假掰 Please Don't Try
你太壞 她裝乖
所以我才離開

Bye yeah yeah!
Bye bye bye bye
別說再見 別再回來
Oh Bye bye
Bye bye bye bye
不聽也不想去猜
你太壞!
Bye bye bye bye
從不假掰 Please Don't Try
你太壞 她裝乖 所以我才離開

Bye Bye Bye Bye

I stood on the stage, I'm the most swinging tonight
Look at the people in the disco, there are men and women loving
If you want to be hurt, get hurt, if you want to cry, cry
When the tears are dry, open your heart

I don't understand why love turned into hurt
(It's so sad)
From now on, I've let go, and wiped away my tears. No Cry

Bye bye bye bye to you
Don't say goodbye, don't come back
Bye bye bye bye
I don't want to listen or guess
Bye bye bye bye
Never pretend, Please Don't Try
You are bad, she pretends to be good
That's why I left

Hey!

I stood on the stage, I'm the most swinging tonight
Hey!
Look at the people in the disco, there are men and women loving
Ha!
If you want to be hurt, get hurt, if you want to cry, cry
When the tears are dry, open your heart

I don't understand why love turned into hurt
(It's so sad)
From now on, I've let go, and wiped away my tears. No Cry
(No Cry)

Bye bye bye bye to you
Don't say goodbye, don't come back
Bye bye bye bye
I don't want to listen or guess
Bye bye bye bye
Never pretend, Please Don't Try
You are bad, she pretends to be good
That's why I left

Look at the lights in the dance floor, swaying east and west
I follow the rhythm of the music, oh, I'm free and easy
Suddenly I see you two walking in
Ha! You're so high, she's so high
You're both so high!

Bye bye bye bye
Don't say goodbye, don't come back
Bye bye bye bye
I don't want to listen or guess
Bye bye bye bye
Never pretend, Please Don't Try
You are bad, she pretends to be good
That's why I left

Bye yeah yeah!
Bye bye bye bye
Don't say goodbye, don't come back
Oh Bye bye
Bye bye bye bye
I don't want to listen or guess
You're so bad!
Bye bye bye bye
Never pretend, Please Don't Try
You are bad, she pretends to be good, so I left