Paroles et traduction Amon Amarth - Hel

Hel

Welcome to my humble home
Your soul is mine to keep
There are no walls of rock and stone
Yet no one ever leaves
Those who die of age and plague
Are welcomed in my court
Murderers, miscreants
Will linger here and rot
Those who die inglorious
And those who die in shame
They are all sent to my dark halls
They all shall fear my name
Here hunger is your plate
Here famine is your knife
Here you will forever dwell
I welcome you to Hel
I welcome you to Hel
Now here you are in my cold realm
You are my honoured guest
At the banquette of the dead
Your soul will never rest
Your soul is mine to keep.
Your soul is mine to keep.
And you will never leave.
And you will never leave.
Here sickness is your bed
Here ruin is your fell
Here you will forever dwell
I welcome you to
Here hunger is your plate
Here famine is your knife
Here you will forever dwell
I welcome you to Hel

Хель

Добро пожаловать в мой скромный дом,
Твоя душа теперь моя.
Здесь нет стен из камня,
Но никто не уйдет отсюда.
Те, кто умер от старости и чумы,
Приветствуются при моем дворе.
Убийцы, злодеи
Будут гнить здесь вечно.
Те, кто умер бесславно,
И те, кто умер в стыде,
Все они отправлены в мои темные залы,
Все они будут бояться моего имени.
Здесь голод — твоя тарелка,
Здесь голод — твой нож.
Здесь ты будешь жить вечно,
Я приветствую тебя в Хель.
Я приветствую тебя в Хель.
Теперь ты в моем холодном царстве,
Ты мой почетный гость.
На банкете мертвых
Твоя душа никогда не упокоится.
Твоя душа теперь моя.
Твоя душа теперь моя.
И ты никогда не уйдешь.
И ты никогда не уйдешь.
Здесь болезнь — твоя постель,
Здесь разруха — твой удел.
Здесь ты будешь жить вечно,
Я приветствую тебя в
Здесь голод — твоя тарелка,
Здесь голод — твой нож.
Здесь ты будешь жить вечно,
Я приветствую тебя в Хель.