Paroles et traduction Amon - Yine Gel (feat. Melissa)

Yine Gel (feat. Melissa)

Arıyorsan bir neden bulamıyorsan
Özleyip benim gibi duramıyorsan
Yine gel (yine gel, yine gel)

Seni ben gibi sevende olmaz kadın
Beni sen gibi biriyle sınar tanrı
Buna katlanılmaz onu anladım
Yinede ayakta durup buda geçer sandım

Vede sırtıma bak hep bıçak saplı
Vede duyduğum her söze girer sancı
Yine biri gelip elbet yıkar tahtı
Yada biri gelip bir gün siler bahtı

Beni anlaman için seni yazdım kadın,
Yazdığım her satır bana etti lanet
Gördüklerime susarım fakat bunun sonu yok
Yine başa dönüp et ihanet

Duyduklarım yetti şayet artık
Kalmadı gücüm yok bi gayretim,
Kalbime vurulan şok misali
Beni hayata döndürür tek işaretin.

Bensizliğe alışma kadın,
Sen yokken buraların değişti tadı.
Bensizliğe alışma sakın,
İnsan anlıyormuş kalınca yarım

Bensizliğe alışma
Seni özlüyor hala kalktığın yanım
Bensizliğe alışma
Çünkü ben senin aldığın nefeste varım

Sen her zaman dik dur kadın,
Dünya eğilir önünde.
Vede sen sanıyorum her baktığım yanı ben,
Sen varsın her yönümde benim.

Ben sadece sana üzülme derim
Ama her durumda seni üzende benim
Seni tamamen unuturum
Elbet bir gün biriyle dolarsa yerim.

Nakarat x3
Arıyorsan bir neden bulamıyorsan
Özleyip benim gibi duramıyorsan
Yine gel (yine gel, yine gel)

Yine Gel (feat. Melissa)

If you're looking for a reason and can't find one
If you miss me and can't stand it like me
Come again (come again, come again)

There is no woman who loves you like I do
God tests me with someone like you
I can't stand it, I understand
Yet I stood up and thought it would pass

And stab me in the back with your every move
And every word I hear hurts
Someone else will come and eventually destroy the throne
Or someone else will come and one day erase your luck

I wrote you, woman, so that you could understand me,
Every line I wrote was a curse to me
I keep quiet when I see your actions, but there is no end
Go back to the beginning and betray

I've had enough of what I've heard
I have no strength, no motivation,
The shock that hit my heart, for example,
Your only sign is that I return to life.

Don't get used to being without me, woman,
The taste of these places has changed when you're gone.
Don't get used to being without me, please,
A person supposedly understands when he is left alone

Don't get used to being without me
The side you got up from still misses you
Don't get used to being without me
Because I exist in the breath you take

Always stand tall, woman,
The world will bow to you.
And I think every time I look at you, it's me,
You're in my every way.

I just tell you not to be sad
But the one who always makes you sad is me
I'll forget you completely
One day, of course, if I'm filled with someone else.

Chorus x3
If you're looking for a reason and can't find one
If you miss me and can't stand it like me
Come again (come again, come again)