Paroles et traduction Amor Entrave - Когда зима

Когда зима

О чём писать, когда зима?
Ослепли города от снега
И дома нет ни правды, ни тебя
В бокале красного вина
О чём молчать, когда зима?
Спят реки, мёрзнут берега
Все песни спеты - спета и моя
Не до конца, но уже поздно

Кому звонить, когда зима?
Где моё лето, где мои друзья?
Здесь как сейчас - а там как где-то
И в небе стаи на юга
О чем писать, когда зима?
Ослепли города от снега
И дома нет ни правды, ни тебя
И снова будто незнакомы

When it's Winter

What to write about when it's winter?
The cities are blinded by snow
And at home there's no truth, nor you
In a glass of red wine
What to keep silent about when it's winter?
Rivers sleep, shores freeze
All songs are sung - mine too
Not quite to the end, but it's too late

Who to call when it's winter?
Where is my summer, where are my friends?
Here like now - and over there like somewhere
And in the sky flocks fly south
What to write about when it's winter?
The cities are blinded by snow
And at home there's no truth, nor you
And once again as if we are strangers