Paroles et traduction Amore Jones - '05 Nissan

'05 Nissan

Hands on the wheel
But I′m barely focused on the road, yeah
On the road, yeah
Doing 'bout a million
But I can′t tell you where I'm suppose to go, yeah
Just know I'm on the way

Takin′ time out my life to clear my mind, yeah
I′m on the grind, day and night
Need some revivin'
So hands on the wheel
Barely focused don′t know where I'm going But I′m ready for it

Cruisin' fast
Like I′m chasin' what I never had
Losin' gas but it′s alright

While I′m ridin' in my ′05 Nissan
Through the city with the seat down
Don't hit me unless you need sum′n
I'm out of pocket for the evening
Ridin′ in the '05

Listening to melodies
While my thoughts seem to settle down, Settle down
Might got obligations but I'm patient
I ain′t gettin to them right now
No, right now I′m

Takin' time out my life, to clear my mind, yeah
I′m on the grind, day and night,
Need some revivin'
So hands on the wheel
I′ll keep on driving, don't know where I′m going
But I'm ready for it

Cruisin' fast
Like I′m chasin′ what I never had
Losin' gas but it′s alright

While I'm ridin′ in my '05 Nissan
Through the city with the seat down
Don′t hit unless you need sum'n
I'm out of pocket for the evening
Ridin′ with the windows down
Music on high
Looking at the sky while the world goes by
In my ′05 Nissan
There's nowhere else I′d rather be now
Than ridin in my '05

It′s ok, it's alright
You ain′t gotta worry all your life
Remember all you need will come in time
Just learn to be grateful for the ride
It's alright
It's ok, it′s alright
You ain′t gotta worry all your life
Remember all you need will come in time
Just learn to be grateful while you ridin' in the Nissan

Through the city with the seat down
Don′t hit unless you need sum'n
I′m out of pocket for the evening
Ridin' with the windows down
Music on high
Looking at the sky while the world goes by
In my ′05 Nissan
There's nowhere else I'd rather be now
Than ridin in my ′05

'05 Nissan

Руки на руле,
Но я едва ли сосредоточена на дороге, да
На дороге, да
Еду, наверное, миллион
Но я не могу сказать тебе, куда я должна ехать, да
Просто знай, я в пути

Выделяю время из своей жизни, чтобы очистить разум, да
Я пашу, день и ночь
Нужно немного оживиться
Поэтому руки на руле
Едва сосредоточена, не знаю, куда еду, но я готова к этому

Мчусь быстро
Словно гонюсь за тем, чего у меня никогда не было
Теряю бензин, но всё в порядке

Пока я еду в своем Ниссане '05
По городу с опущенным сиденьем
Не звони мне, если тебе ничего не нужно
Я недоступна сегодня вечером
Катаюсь в своем '05

Слушаю мелодии
Пока мои мысли, кажется, успокаиваются, успокаиваются
Возможно, у меня есть обязательства, но я терпелива
Я не буду заниматься ими прямо сейчас
Нет, прямо сейчас я

Выделяю время из своей жизни, чтобы очистить разум, да
Я пашу, день и ночь
Нужно немного оживиться
Поэтому руки на руле
Я продолжу ехать, не знаю, куда я еду
Но я готова к этому

Мчусь быстро
Словно гонюсь за тем, чего у меня никогда не было
Теряю бензин, но всё в порядке

Пока я еду в своем Ниссане '05
По городу с опущенным сиденьем
Не звони, если тебе ничего не нужно
Я недоступна сегодня вечером
Катаюсь с опущенными окнами
Музыка на полную
Смотрю на небо, пока мир проносится мимо
В моем Ниссане '05
Сейчас нет места, где бы я хотела быть больше
Чем в моем '05

Всё в порядке, всё хорошо
Тебе не нужно беспокоиться всю свою жизнь
Помни, всё, что тебе нужно, придет со временем
Просто научись быть благодарным за поездку
Всё хорошо
Всё в порядке, всё хорошо
Тебе не нужно беспокоиться всю свою жизнь
Помни, всё, что тебе нужно, придет со временем
Просто научись быть благодарным, пока катаешься в Ниссане

По городу с опущенным сиденьем
Не звони, если тебе ничего не нужно
Я недоступна сегодня вечером
Катаюсь с опущенными окнами
Музыка на полную
Смотрю на небо, пока мир проносится мимо
В моем Ниссане '05
Сейчас нет места, где бы я хотела быть больше
Чем в моем '05