Paroles et traduction Amore Jones - Only You

Only You

Waking up just ain't what it used to be
I'd smile 'cause you'd be the one I'd see
Now all I see is darkness over me
And I try to sleep to find you in my dreams
But life goes on and I gotta start my day
With one foot forward, I'm starting the best I can
Oh but I can't even make it out the bed
'Cause I can't see a reason in my head

Oh, I swear I'll never follow love
No, I will never follow love again
And as I travel life alone
I find that without you, I can't win

So won't you save me
Take me
Make me your one and only
And you can gladly, have me
I will surrender all I am for your touch
I am, for the love of only you
Only you

Fireflies just don't shine their light no more
Street lights keep flickering on the road
Oh, now all the world is in such dangerous times
And I can't help but need you in my life
Ocean sand just don't runaway on me
Sunshine please don't end the day on me
Oh now you've got me in my head trying to rewind
But, I can't seem to stop the hands of time

I swear I'll never follow love
No, I would never follow love again
But as I travel life alone
I find that without you, I can't win

Oh won't you save me
Take me
Make me your one and only
You can gladly, have me
I will surrender all I am for your touch
I am, for the love of only you
Only you

I swear I'd never follow love
No, I can never follow love again
But if I travel life alone
I promise you that I will never win

Save me
Save me
Make me your one and only yours
Yours
Yours
So won't you
Save me
Take me
Make me your one and only
And you can gladly, have me
I will surrender all I am for your touch
I am, for your love, of only you
You

Только ты

Просыпаться больше не так, как раньше,
Я улыбался, потому что видел тебя,
Теперь надо мной лишь мрак,
И я пытаюсь уснуть, чтобы увидеть тебя во сне.
Но жизнь продолжается, и я должен начать свой день,
С одной ногой вперед, начинаю как могу,
Но я даже не могу встать с постели,
Потому что не вижу смысла в своей голове.

Клянусь, я больше не пойду за любовью,
Нет, я больше никогда не пойду за любовью,
И пока я путешествую по жизни один,
Я понимаю, что без тебя я не могу победить.

Так спаси же меня,
Забери меня,
Сделай меня своей единственной,
И ты можешь с радостью взять меня,
Я отдам все, что у меня есть, за твое прикосновение,
Я живу ради любви только к тебе,
Только к тебе.

Светлячки больше не светят,
Уличные фонари мерцают на дороге,
Весь мир сейчас в опасности,
И я не могу не нуждаться в тебе.
Песок океана больше не убегает от меня,
Солнце, пожалуйста, не заканчивай этот день,
Ты застряла у меня в голове, я пытаюсь перемотать назад,
Но я не могу остановить время.

Клянусь, я больше не пойду за любовью,
Нет, я бы никогда больше не пошел за любовью,
Но пока я путешествую по жизни один,
Я понимаю, что без тебя я не могу победить.

Спаси меня,
Забери меня,
Сделай меня своим единственным,
Ты можешь с радостью взять меня,
Я отдам все, что у меня есть, за твое прикосновение,
Я живу ради любви только к тебе,
Только к тебе.

Клянусь, я больше не пойду за любовью,
Нет, я никогда не смогу снова пойти за любовью,
Но если я буду путешествовать по жизни один,
Я обещаю тебе, что никогда не победю.

Спаси меня,
Спаси меня,
Сделай меня своим единственным,
Твоим,
Твоим,
Так спаси же меня,
Спаси меня,
Забери меня,
Сделай меня своим единственным,
И ты можешь с радостью взять меня,
Я отдам все, что у меня есть, за твое прикосновение,
Я живу ради твоей любви, только к тебе,
К тебе.