Paroles et traduction Amos Milburn - Atomic Baby

Atomic Baby

I love my baby, she makes me oh so blue
I love my baby, she makes me oh so blue
She keeps me so worried, that I call her U 92

She′s got a high potential and a low resistance point
She's got a high potential and a low resistance point
I have to be so careful, that gal might blow up the joint

Yeah, she heats my room, she lights my light
She starts my motor and it runs all night
She′s my atomic baby, yeah, she's my atomic baby
She's my atomic baby and I have to handle her with care

They can build them small, they can build them large
But they can′t build a motor that will stand a charge
With my atomic baby, she′s my atomic baby
She's my atomic baby and I have to handle her with care

Yeah, she′s a little bitty mama who needs a whole lot of room
She's a little bitty mama that needs a whole lot of room
She can ignite your rockets and lead you onto the moon

Атомная детка

Я люблю свою детку, она делает меня таким грустным
Я люблю свою детку, она делает меня таким грустным
Она заставляет меня так волноваться, что я зову её Уран-92

У неё высокий потенциал и низкая точка сопротивления
У неё высокий потенциал и низкая точка сопротивления
Я должен быть так осторожен, эта девчонка может взорвать всё к чертям

Да, она согревает мою комнату, она зажигает мой свет
Она заводит мой мотор, и он работает всю ночь
Она моя атомная детка, да, она моя атомная детка
Она моя атомная детка, и я должен обращаться с ней осторожно

Они могут строить их маленькими, они могут строить их большими
Но они не могут построить мотор, который выдержит такой заряд
С моей атомной деткой, она моя атомная детка
Она моя атомная детка, и я должен обращаться с ней осторожно

Да, она маленькая мамочка, которой нужно много места
Она маленькая мамочка, которой нужно много места
Она может зажечь твои ракеты и отправить тебя на Луну