Paroles et traduction Amos Milburn - Let's Rock a While (Original)

Let's Rock a While (Original)

With a laugh, a kind hello
Some small talk with those I know
I forget that I'm not over you
For a while a wave an easy grin
A smile to put them in
With other lives to listen to
And some work I've got to do
I forget that I'm not over you
For a while days go by with no empty feeling
Until I remember you're gone
People say to me, "You need company"
When you have some time to spend
Drop around and meet a friend
They forget that I'm not over you
For a while they forget that I'm not over you
For a while
With a laugh, a kind hello
Some small talk with those I know

On se déchaîne un peu (Original)

Avec un rire, un bonjour amical
Quelques mots avec ceux que je connais
J'oublie que je ne suis pas passé à autre chose
Pour un moment, un sourire facile
Un sourire pour les mettre dans
Avec d'autres vies à écouter
Et du travail que j'ai à faire
J'oublie que je ne suis pas passé à autre chose
Pendant un moment, les journées passent sans vide
Jusqu'à ce que je me souvienne que tu es partie
Les gens me disent: "Tu as besoin de compagnie"
Quand tu auras du temps à passer
Passe et rencontre un ami
Ils oublient que je ne suis pas passé à autre chose
Pendant un moment, ils oublient que je ne suis pas passé à autre chose
Pour un moment
Avec un rire, un bonjour amical
Quelques mots avec ceux que je connais