Amparanoia - Me Voy Lejos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amparanoia - Me Voy Lejos




Me Voy Lejos
Me Voy Lejos
Me voy, me voy lejos, ya me despido
I'm leaving, I'm going far away, I bid you farewell
Me voy de la mentira, a encontrar mi verdad
I'm leaving the lie, to find my truth
Se abre un nuevo sendero. Se va la lluvia, brilla el cielo.
A new path opens up. The rain is gone, the sky is shining.
Es mi camino lo que más quiero. Es mi cariño mi consejero
My path is what I want most. My love is my counselor
Me voy, me voy lejos, ya me despido
I'm leaving, I'm going far away, I bid you farewell
Me voy por el camino, a crecer para dar
I'm going on the road, to grow so I can give
En ese nuevo camino, nuevos y viejos son amigos
On this new path, new and old are friends
La luna de testigo y el mar, en mi pecho la nostealgia no se irá
The moon as a witness and the sea, in my chest nostalgia will not go away
Me voy, me voy lejos, y vienen conmigo
I'm leaving, I'm going far away, and they're coming with me
Me voy, en la distancia cerca estarán
I'm leaving, they'll be close by even in the distance
Me vuelvo con lo mio. Le debo un tiempo ya perdido
I'm coming back with what's mine. I owe it to myself to make up for lost time
Me voy a recuperar la risa. me voy a quererte sin prisa
I'm going to reclaim my laughter. I'm going to love you unhurriedly
Me voy, me voy lejos es mi destino
I'm leaving, I'm going far away, it's my destiny
Me voy, por el camino, a encontrar mi verdad
I'm going, on the road, to find my truth
A encontrar mi verdad
To find my truth





Writer(s): Amparo Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.