Amparanoia - Que te den - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amparanoia - Que te den




Que te den
Let them feed you
Vámonos pa México
Let's go to Mexico
El día que me dijiste
The day you told me
"Adiós muy buenas, yo ya me voy de aquí"
"Goodbye very good, I'm leaving here"
Dejaste mi alma en pena
You left my soul in pain
Por los rincones
In the corners
Llorándote a ti
Crying for you
Ahora que ha pasado
Now that it's been
Más de un año y yo ya te he olvidado
More than a year and I've already forgotten you
Me deseo buena suerte, y no volver a verte
I wish myself good luck, and not to see you again
Y que me vaya bien
And that I do well
Adiós mi corazón
Goodbye my heart
Y que te den, que te den por ahí
And let them feed you, let them feed you over there
Que no me supiste dar
That you didn't know how to give me
Ni un poquito lo que te di a ti
Not even a little bit of what I gave you
Que te den
Let them feed you
Y si pasas por mi puerta
And if you pass by my door
Verás 7 u 8, ay, esperándome
You'll see 7 or 8, oh, waiting for me
Para bailar, ir a la discoteca, o tomarme una cerveza
To dance, to go to the disco, or to have a beer
O tomarme un
Or to have a tea
Y yo sonrío coqueta
And I smile coquettishly
Me voy al Apolo que he queda'o con una gente
I'm going to the Apollo because I have an appointment with a friend
Oye, esa gente que me quiere, que viene a verme
Listen, those people who love me, who come to see me
Y yo les tengo presentes
And I have presents for them
Adiós mi corazón
Goodbye my heart
Y que te den, que te den por ahí
And let them feed you, let them feed you over there
Que no me supiste dar
That you didn't know how to give me
Ni un poquito lo que te di a ti
Not even a little bit of what I gave you
Ahora sí, arriba, arriba, arriba
Now yes, up, up, up
Adiós mi corazón
Goodbye my heart
Y que te den, que te den por ahí
And let them feed you, let them feed you over there
Que no me supiste dar
That you didn't know how to give me
Ni un poquito lo que te di a ti
Not even a little bit of what I gave you
Adiós mi corazón
Goodbye my heart
Y que te den, que te den por ahí
And let them feed you, let them feed you over there
Que no me supiste dar
That you didn't know how to give me
Ni un poquito lo que te di a ti
Not even a little bit of what I gave you
Adiós mi corazón
Goodbye my heart
Y que te den, que te den por ahí
And let them feed you, let them feed you over there
Que no me supiste dar
That you didn't know how to give me
Ni un poquito lo que te di a ti
Not even a little bit of what I gave you
Que no me supiste dar
That you didn't know how to give me
Ni un poquito lo que te di a ti
Not even a little bit of what I gave you
Que no me supiste dar
That you didn't know how to give me
Ni un poquito lo que te di a ti
Not even a little bit of what I gave you
Uno, dos, un, dos, tres!
One, two, one, two, three!





Writer(s): Lopez Moles Jose Manuel, Maine Roldan Inmaculada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.