Ampie - Die Wederkoms - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ampie - Die Wederkoms




Die Wederkoms
The Second Coming
Ons is maar net stof
We're just dust
Ons is maar net 'n handvol sandkorrels
We're just a handful of grains of sand
Tussen die duiwel en die diepblou see
Between the devil and the deep blue sea
Gee ons onsself aan die draaikolk mee
We surrender ourselves to the whirlpool
Tussen hel en hoogwater
Between hell and high water
Hardloop ons sirkels om die aarde
We run circles around the earth
Om en om en om en om en om
Around and around and around and around and around
Tot die Here weer kom
Until the Lord comes again
Loop oor die water
Walk on water
Skree na die berge
Scream to the mountains
Skeer my hart oop en sing
Cut my heart open and sing
Kan jy hoor hoe dit weergalm
Can you hear it echoing
Ek Luister Bob Dylan in die reën
I listen to Bob Dylan in the rain
The times they are a changin
The times they are a changin'
Sit 'n wag voor my mond
Put a guard in front of my mouth
Tot die Here weer kom
Until the Lord comes again
Ons tyd is getel
Our time is numbered
Ons spaarvarkies vol
Our piggy banks are full
Met die Vinnigste karre en dagboeke dol
With the fastest cars and diaries full
Die losprys hemelpoorte kompetisie wenners slaan my stom
The ransom heaven's gates competition winners stun me
Het jy jou armbandjie om by die afterparty in te kom
Do you have your bracelet to get into the afterparty
Om en om en om en om en om
Around and around and around and around and around
Tot die Here weer kom
Until the Lord comes again
Loop oor die water
Walk on water
Skree na die berge
Scream to the mountains
Skeer my hart oop en sing
Cut my heart open and sing
Kan jy hoor hoe dit weergalm
Can you hear it echoing
Ek Luister Bob Dylan in die reën
I listen to Bob Dylan in the rain
The times they are a changin
The times they are a changin'
Sit 'n wag voor my mond
Put a guard in front of my mouth
Tot die Here weer kom
Until the Lord comes again
Gee my jou hart
Give me your heart
Gee my jou hand
Give me your hand
Leen my jou ore
Lend me your ears
Leen my jou verstand
Lend me your mind
Trek 'n lyn in die sand
Draw a line in the sand
Sit my voete neer
Put my feet down
Een aan elke kant
One on each side
Vir een laaste keer
For one last time
Gaan ek probeer
I'm gonna try
Ek Sit en wag rond
I sit and wait around
Vir die wederkoms
For the second coming





Writer(s): Ampie Du Preez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.