Paroles et traduction Ampie - Namib Woestyn

Namib Woestyn

Jy't gesê ek moet gaan dink
Vêr in die weste by die kus
Vergeet van alles wat jou pla
Kry jou kop skoon daar
Jy't gesê ek moet gaan dink

Deur die hoogland pas
Swakop verby Puros wat wag
Knik vir die suiderkruis
Drink ń bier en groet die dag
Die son sal môre weer skyn

Gee my net die namib woestyn
Wys my net die geel sand se duine
Bring my die atlantiese wind
Tot by die skedelkus se punt
Sodat my hart jou kan vind

Gee my die sout kristalle smaak
Golwe wat breek die son wat praat
Grondpad wat lei na al die duine
Met Geen selfoon seine
Jou hart bly in myne

Môre sorg vir homself
Die swartboek diep al in gedelf
Die jakkals en sy maat
Los spore vir mekaar
Dis waar ek vrede vind

Die duiwel het jou stert
Dis wat die mense sê
Om net hier te wees
Om saam met jou te wees
Jy bly die moeite werd

Mistroostige glimlag wat vir my vrede bring
Nomadiese niks met geen genade
Geloof hoop en liefde serenade

Namib Desert

You said I should go think
Far west by the coast
Forget about everything that bothers you
Get your head clear there
You said I should go think

Through the highland pass
Swakop past Puros waiting
Nod to the Southern Cross
Drink a beer and greet the day
The sun will shine again tomorrow

Just give me the Namib Desert
Show me just the yellow sand dunes
Bring me the Atlantic wind
To the skull coast's point
So my heart can find you

Give me the taste of salt crystals
Waves breaking the sun speaking
Dirt road leading to all the dunes
With No cell phone signals
Your heart stays in mine

Tomorrow takes care of itself
The black book deep down in the delving
The jackal and his mate
Leave traces for each other
That's where I find peace

The devil has your tail
That's what people say
Just to be here
To be with you
You are worth it

Misty smile that brings me peace
Nomadic nothing with no mercy
Faith hope and love serenade