Paroles et traduction Amr Mostafa - Law Fi Hayati (Thousands of Miles)

لو فى حياتى مكان فى قلبى هيبقي عشانك
لو حتى آخر الدنيا مكانك
مين ده اللى هيخلينا بعاد؟

إنت حياتى وفين ما أكون روحك ويايا
جايلك وهبدأ بيك دنيايا
إستنى ده أنا وإنت على ميعاد

And you, let your heart decide
And feel me inside
No matter how far is the length way you are

You stay by my side
And color my life
And whisper my sight

And I'm about of flaming your eyes
Let gaze for my smile
And lovely scene even wherever you are

Proposal the romance
Your feeling and fright
That tenders my life

إنت حبيبى وماليا غيرك
I need you by my side
إنت اللى خوفى عليك
Let me be your light

جايلك ولو كان بينا بلاد

And you, let you heart decide
And feel me inside
No matter
حبيبى اللى عايزك أنا

You stay by side
And color my life
يا عمرى أنا

And I'm about of flaming your eyes
Let gaze for my smile
And lovely
حبيبى اللى عايزك أنا

Proposal the romance
Your feeling and fright
That tenders my life

And you, let your heart decide
And feel me inside
No matter
حبيبى اللى عايزك أنا

You stay by my side
And color my life
يا عمرى أنا

And I'm about of flaming your eyes
Let gaze for my smile
And lovely
حبيبى اللى عايزك أنا

Proposal the romance
Your feeling and fright
يا عمرى أنا

Если в моей жизни есть место в моем сердце пламя для тебя
Если до конца света где ты
Кто тот, кто возвращается?

Ты - моя жизнь, а я-твой дух и Яя.
Гельке и бехбад серьезно поклонились.
У нас с тобой свидание.

А Ты, позволь своему сердцу решать.
И Почувствуй меня внутри.
Не имеет значения, насколько далека твоя длина.

Ты останешься со мной.
И раскрасить мою жизнь.
И прошепчи мое зрение.

И я вот-вот зажгу твои глаза.
Позволь пристально смотреть на мою улыбку.
И прекрасная сцена, где бы ты ни был.

Предложение романтика
Твои чувства и страх
Это моя жизнь.

Ты мой парень, а с финансовой точки зрения-нет.
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
Ты единственная, кого я боюсь.
Позволь мне быть твоим светом.

Гейлек, если бы это была страна.

А Ты, позволь своему сердцу решать.
И Почувствуй меня внутри.
Неважно
Милая, я хочу тебя.

Ты останешься рядом.
И раскрасить мою жизнь.
Мой возраст.

И я вот-вот зажгу твои глаза.
Позволь пристально смотреть на мою улыбку.
И прекрасно
Милая, я хочу тебя.

Предложение романтика
Твои чувства и страх
Это моя жизнь.

А Ты, позволь своему сердцу решать.
И Почувствуй меня внутри.
Неважно
Милая, я хочу тебя.

Ты останешься со мной.
И раскрасить мою жизнь.
Мой возраст.

И я вот-вот зажгу твои глаза.
Позволь пристально смотреть на мою улыбку.
И прекрасно
Милая, я хочу тебя.

Предложение романтика
Твои чувства и страх
Мой возраст.