Amr Mostafa - Yeshhad Alia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amr Mostafa - Yeshhad Alia




Yeshhad Alia
Yeshhad Alia
هتمنى واحلم ليه مخلاص
I wish and dream because it's over
كل اللى عايزه لقيته معاك
I found everything I wanted with you
لوعيشت عمرى بقول بهواك
If I lived my life saying I loved you
كلمة ماتوصف ده الاحساس
A word that doesn't describe this feeling
يشهد عليا هواك
Testify to my love
حبيت حياتى معاك
I loved my life with you
دايما بقول الله يوم مانتلاقى
I always say, "God, the day we meet."
بان علينا يوم ماتلاقينا
It became clear to us the day we met
ان احنا فى حجات حلوة فينا
That we have something sweet in us
وكل يوم حكاية ببتديها معاك
And every day a story begins with you
صدقنى اكتر مااتمنيت
Believe me, more than I ever hoped for
ومن انهاردة معاك علطول
And from today, with you forever
واكتر من اللى انا قولته هقول
And more than what I said I will say
انت اللى قولت معاك حبيت
You are the one who said with you I loved
يشهد عليا هواك
Testify to my love
حبيت حياتى معاك
I loved my life with you
دايما بقول الله يوم مانتلاقى
I always say, "God, the day we meet."
بان علينا يوم ماتلاقينا
It became clear to us the day we met
ان احنا فى حجات حلوة فينا
That we have something sweet in us
وكل يوم حكاية ببتديها معاك
And every day a story begins with you
هتمنى واحلم ليه مخلاص
I wish and dream because it's over
كل اللى عايزه لقيته معاك
I found everything I wanted with you
لوعيشت عمرى بقول بهواك
If I lived my life saying I loved you
كلمة ماتوصف ده الاحساس
A word that doesn't describe this feeling
يشهد عليا هواك
Testify to my love
حبيت حياتى معاك
I loved my life with you
دايما بقول الله يوم مانتلاقى
I always say, "God, the day we meet."
بان علينا يوم ماتلاقينا
It became clear to us the day we met
ان احنا فى حجات حلوة فينا
That we have something sweet in us
وكل يوم حكاية ببتديها معاك
And every day a story begins with you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.