Paroles et traduction Amrit Maan - Jatt Fattey Chakk

Jatt Fattey Chakk

Desi crew, desi crew, desi crew

Thari di ni pair, billo sheran aali pair ch'
Padhe likhe Jatt khutti paunde tere shehar ch'
Chakke jam honge billo shikhar dopehar ch'
Oh chere wairiyan de loose, kole jinda kaartus
Jede raula ala sahak paunde aa

Oh paraan hoja, Jatt aunde aa
Jatt fatte chakk aunde aa
Kari laal-laal aakh aunde aa
Jatt fatte chakk aunde aa

Naale chale abroad, naale chalda Punjab ch'
(Naale chale abroad, naale chalda Punjab ch')
Munde di philosophy ni auni tere saab ch'
(Munde di philosophy ni auni tere saab ch')

Sikka chale abroad, naale chalda Punjab ch'
Jatt di philosophy ni auni tere saab ch'
Akkhan vich akhar samaaye jede goriye
Labh le jai labhde aa kise vi kitab ch'
(Labh le jai labhde aa kise vi kitab ch')

Oh parche 56, kul kille 57
Parche 56, kul kille 57
Takk sadakan te atth aunde aa

Oh paraan hoja, Jatt aunde aa
Jatt fatte chakk aunde aa
Kari laal-laal aakh aunde aa
Jatt fatte chakk aunde aa
Hello, hello, hello

Oh 2-4 maheene rahina charcha ch' saukha
Gudi jhaad ke tikaunda har saal aaukhi ae (aha!)
Sheeshe mure khada dekhin kade aap nu
Deni duje bande di misaal saukhi ae

Ho kalla kite baith ke geet likh ke taan vekhin
Chhote kadhni comment'an vich gaal saukhi ae
(Kadhni comment'an vich gaal saukhi ae)

Oh Maansae, Bathinde nu jo backward aakhde
Oh danda vich lai-lai ke ungla ne jhakde
Ha-ha-ha, backward area ni hunda, soch hundi ae

Maansae, Bathinde nu jo backward aakhde
Danda vich lai-lai ke ungla ne jhakde
Kehndi si ho baapu nu tu world hi jammeya
Geet ho gaye aaj ose hi javaak de

Oh yaad rakheingi rakane kinne badle jamane
Rakheingi rakane kinne badle jamane
Odan gaun wale lakh aunde aa

Oh paraan hoja, Jatt aunde aa
Jatt fatte chakk aunde aa
Kari laal-laal aakh aunde aa
Jatt fatte chakk aunde aa

Jatt Jatt fatte chakk
Hello, hello
(Kari laal-laal aakh)
Jatt Jatt fatte chakk aunde aa

Крутой парень

Деси крю, деси крю, деси крю

Твои ножки не идут ни в какое сравнение, детка, с походкой львицы
Образованные парни отрываются в твоем городе
Колеса крутятся, детка, в самый разгар дня
О, лица врагов размякли, в кармане живые патроны
Которые поднимают шум и получают поддержку

О, берегись, парень идет
Крутой парень идет
С кровью налитыми глазами идет
Крутой парень идет

И за границей процветает, и в Пенджабе крутится
(И за границей процветает, и в Пенджабе крутится)
Философия парня не всем по зубам
(Философия парня не всем по зубам)

Монета звенит и за границей, и в Пенджабе
Философия парня не всем по зубам
В глазах буквы запечатлены, красотка,
Выгоду извлечешь, найдешь ее в любой книге
(Выгоду извлечешь, найдешь ее в любой книге)

О, статей 56, всего крепостей 57
Статей 56, всего крепостей 57
Восемь на дорогах появляются

О, берегись, парень идет
Крутой парень идет
С кровью налитыми глазами идет
Крутой парень идет
Привет, привет, привет

О, 2-4 месяца быть на слуху легко
Каждый год удержаться на вершине сложно (ага!)
Посмотри на себя в разбитое зеркало
Приводить в пример другого человека легко

Хоть где-нибудь один сядь и песню напиши, попробуй
В комментариях легко оскорблять
(В комментариях легко оскорблять)

О, те, кто называют Батинду отсталым
Тыкают пальцем, взяв в руки палку
Ха-ха-ха, не бывает отсталого района, бывает отсталое мышление

Те, кто называют Батинду отсталым
Тыкают пальцем, взяв в руки палку
Говорила отцу, что ты покоришь мир
Песни стали популярными, как и тот мальчишка

О, запомнят, сколько бы времена ни менялись
Запомнят, сколько бы времена ни менялись
Сотни тысяч из деревень приходят

О, берегись, парень идет
Крутой парень идет
С кровью налитыми глазами идет
Крутой парень идет

Крутой, крутой парень
Привет, привет
(С кровью налитыми глазами)
Крутые, крутые парни идут