Paroles et traduction Amrit Maan - Peg Di Waashna - Studio
Lad
di
ae
tikhi
neeri
kand
wargi
I
poured
you
a
drink
as
dark
as
blood
Baggi
chitti
titri
si
khand
wargi
Your
skin
is
as
white
as
a
butterfly's
wing
Lad
di
ae
tikhi
neeri
kand
wargi
I
poured
you
a
drink
as
dark
as
blood
Baggi
chitti
titri
si
khand
wargi
Your
skin
is
as
white
as
a
butterfly's
wing
Uthi
tadke
jeh
nu
chamkaundi
You
get
up
and
dance,
you
shine
so
bright
Ha
ha
ha
Ha
ha
ha
Oh
mittran
de
pistol
nu
Oh
my
friends,
your
gun
Dabb
ke
sarhaane
saundi
Makes
a
sound
like
a
gunshot
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
Kehndi
peg
di
waashna
aundi
You
say
you
need
a
drink
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
Kehndi
peg
di
waashna
aundi
You
say
you
need
a
drink
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
O
veliyan
nu
ghorne
de
chaske
aa
yaar
nu
My
friends,
you
like
to
go
out
and
party
Eh
vi
saada
rule
gaal
kaddi
di
ni
naar
nu
You
broke
the
rules
and
left
your
girlfriend
Veiriyan
nu
ghorne
de
chaske
aa
yaar
nu
My
friends,
you
like
to
go
out
and
party
Eh
vi
saada
rule
gaal
kaddi
di
ni
naar
nu
You
broke
the
rules
and
left
your
girlfriend
Oh
gedha
giddhe
vich
laagi
Oh,
you
dance
in
the
club
Rond
jatt
de
mukagi
You're
surrounded
by
men
Giddhe
vich
laagi
You
dance
in
the
club
Rond
jatt
de
mukagi
You're
surrounded
by
men
Thok
thok
ke
boliyan
paundi
You're
so
beautiful,
everyone
is
staring
Oh
mitran
de
pistol
nu
Oh
my
friends,
your
gun
Dabb
ke
sarhane
saundi
Makes
a
sound
like
a
gunshot
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
Kehndi
peg
di
waashna
aundi
You
say
you
need
a
drink
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
Kehndi
peg
di
waashna
aundi
You
say
you
need
a
drink
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
DJ
Flow
DJ
Flow
O
leg
da
shokeen
kithon
bhujiye
naal
saarda
I
love
to
drink
with
you,
we're
like
peanut
butter
and
jelly
Rang
aa
gulabi
jivein
note
2000
da
Your
lips
are
as
red
as
a
$2000
bill
Murge
da
shonki
kithon
bhujiye
naal
saarda
I'm
like
a
dog,
I'm
always
chasing
you
Tera
rang
ae
gulabi
jivein
note
2000
da
Your
lips
are
as
red
as
a
$2000
bill
O
phone
chakkeya
ni
janda
You
don't
know
how
to
use
your
phone
Peg
rakheya
ni
janda
You
don't
know
how
to
hold
a
drink
Chakkeya
ni
janda
You
don't
know
how
to
use
your
phone
Peg
rakheya
ni
janda
You
don't
know
how
to
hold
a
drink
Tu
vi
jaan
jaan
You're
so
beautiful,
I'm
lost
in
your
eyes
Oh
tu
vi
jaan
jaan
Oh,
you're
so
beautiful,
I
want
to
know
your
number
Tu
vi
jaan
jaan
number
milaundi
Oh
my
friends,
your
gun
Oh
mitran
de
pistol
nu
Makes
a
sound
like
a
gunshot
Dabb
ke
sarhaane
saundi
You're
not
afraid
of
the
police
Jattan
de
na
nede
lagdi
You
say
you
need
a
drink
Kehndi
peg
di
wasna
aundi
You're
not
afraid
of
the
police
Jattan
de
na
nede
lagdi
You
say
you
need
a
drink
Kehndi
peg
di
wasna
aundi
You're
not
afraid
of
the
police
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
Ho
darr
ke
na
kite
andar
wadji
Don't
be
afraid
to
come
closer
Fire
maarne
hobby
balli
I
love
to
shoot
guns,
it's
my
hobby
Chhoo
karke
gaddi
langh
je
Maan
di
Just
touch
my
car
and
I'll
run
you
over
Bhonkan
lagde
doggy
balliye
My
dogs
will
bark
at
you
Flow
tera
chib
kad
da
Your
flow
is
sharp
like
a
knife
Flow
tera
chib
kad
da
Your
flow
is
sharp
like
a
knife
Yaar
Goniane
de
saare
My
friends
from
Goniana
Ni
jehda
lakk
naal
banneya
They're
lucky
to
have
you
Ni
jehda
lakk
naal
banneya
They're
lucky
to
have
you
Hik
gith
de
saabh
naal
paade
You're
the
best
in
the
village
Ni
jehda
lakk
naal
banneya
They're
lucky
to
have
you
Oh
party
′ch
karde
si
fire
kal
parson
We
partied
all
night
yesterday
and
the
night
before
Ohdan
asle
di
kitti
ni
najaiz
kade
varto
You're
so
reckless,
you
don't
care
about
the
consequences
Bas
party
'ch
karde
si
fire
kal
parson
We
partied
all
night
yesterday
and
the
night
before
Asle
di
kitti
ni
najaiz
waise
varton
You're
so
reckless,
you
don't
care
about
the
consequences
Oh
naale
vadde
dil
wala
You're
a
kind
and
generous
man
Tera
Goniane
aala
You're
from
Goniana
Vadde
dil
aala
You're
a
kind
and
generous
man
Tera
Goniane
aala
You're
from
Goniana
Muchh
jatt
di
record
banundi
I'm
going
to
set
a
new
record
for
drinking
Oh
mitran
de
pistol
nu
Oh
my
friends,
your
gun
Dabb
ke
sarhaane
saundi
Makes
a
sound
like
a
gunshot
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
Kehndi
peg
di
washna
aundi
You
say
you
need
a
drink
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
Kehndi
peg
di
washna
aundi
You
say
you
need
a
drink
Jattan
de
na
nede
lagdi
You're
not
afraid
of
the
police
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.