No Days Off! - Amrit traduction en allemand

No Days Off!

Every fucking night up until the morning
Trying to get this money
Do you feel me (oh oh oh)
Everytime-time that I hear my phone ring
Smile on my face cos it's making money
Do you hear me

Watch smoke through the air
Smoke everywhere

I get mine on my own
That's right
Everybody know

I'm bad, I'm so damn bad
I could cut you off and I would so not care

Every fucking night up until the morning
Trying to get this money
Do you feel me (oh oh oh)
Everytime-time that I hear my phone ring
Smile on my face cos it's making money
Do you hear me

Saturday
I ain't worry what it cost
Now they saying that I'm lost
But the money gets me off
Put the paper in my palms
I'mma do it through a daze
I was sweating for some change
Now you looking at the boss

I'm bad, I'm so damn bad
I could cut you off and I would so not care

Every fucking night up until the morning
Trying to get this money
Do you feel me (oh oh oh)
Everytime-time that I hear my phone ring
Smile on my face cos it's making money
Do you hear me

That's why I player play play
To stay awake
I'm trying to get awake

Keine freien Tage!

Jede verdammte Nacht bis zum Morgen
Versuche, dieses Geld zu kriegen
Fühlst du mich (oh oh oh)
Jedes Mal, wenn ich mein Telefon klingeln höre
Lächeln im Gesicht, weil es Geld einbringt
Hörst du mich

Sieh Rauch durch die Luft
Rauch überall

Ich hol mir meins allein
Genau so ist es
Jeder weiß es

Ich bin krass, ich bin so verdammt krass
Ich könnte dich abschneiden und es wäre mir so egal

Jede verdammte Nacht bis zum Morgen
Versuche, dieses Geld zu kriegen
Fühlst du mich (oh oh oh)
Jedes Mal, wenn ich mein Telefon klingeln höre
Lächeln im Gesicht, weil es Geld einbringt
Hörst du mich

Samstag
Ich mach mir keine Sorgen, was es kostet
Jetzt sagen sie, dass ich verloren bin
Aber das Geld macht mich an
Leg das Papier in meine Hände
Ich werd's wie im Rausch tun
Ich habe für etwas Kleingeld geschwitzt
Jetzt schaust du den Boss an

Ich bin krass, ich bin so verdammt krass
Ich könnte dich abschneiden und es wäre mir so egal

Jede verdammte Nacht bis zum Morgen
Versuche, dieses Geld zu kriegen
Fühlst du mich (oh oh oh)
Jedes Mal, wenn ich mein Telefon klingeln höre
Lächeln im Gesicht, weil es Geld einbringt
Hörst du mich

Deshalb spiele ich das Spiel, Spiel, Spiel
Um wach zu bleiben
Ich versuche, wach zu werden