Paroles et traduction Amsie Brown feat. Syster Sol - Älskad

Älskad

Du måste sett någonting som ingen annan såg
Fick höra rykten men tänkte 'låt dom prata på'
Trots alla misstag och att jag ofta varit låg
Och många gången inte mycket man kan lita på
Att du är kvar vid min sida, så svårt att förstå
Du följer med mig på vägen ingen ville gå
Du fann en plats inom mig som ingen kunde nå, så
Känner mig älskad, älskad
Och baby, jag längtar, längtar
Orkar inte vänta, vänta
Vill aldrig vara ensam igen
Syster sol:
Lyssna baby
Du vet ju redan om det
Jag såg det i dig, redan från första gången
Lyssna baby, du vet ju redan om det
Baby boy, du har ett sett som få (??)
Älskar när du skrattar och när du är låg, uh (??)
Det du är, är mycket större än så
Ingen fara, jag vet, livet kan va svårt
Genom allt baby, jag vill få dig att förstå
Kunde aldrig tro du skulle känna så
Det du viskar till mig när ingen annan ser på
Gör mig mall, får mig att sväva runt bland moln
Du har mig, yeah
Du har mig
Amsie, amamam Amsie
Lyssna baby
Du vet ju redan om det
Jag såg det i dig, redan från första gången
Lyssna baby, du vet ju redan om det
Känner mig älskad, älskad
Och baby, jag längtar, längtar
Orkar inte vänta, vänta
Vill aldrig vara ensam igen
Luta ditt huvud mot mitt bröst nu, hör mitt hjärta slå
Jag trodde nog aldrig någonsin att jag skulle känna så
Påminner mig om den där känslan man får när vinter till blir till vår
Älskad
... det bara vi två
Det som vi gör mellan oss två inom oss(?) som bara vi förstår
Du är den ända kvinnan i mitt liv som får mig må så
Älskad
Känner mig älskad, älskad
Och baby, jag längtar, längtar
Orkar inte vänta, vänta
Vill aldrig vara ensam igen

Beloved

You must've seen something no one else could see
Heard the rumors but I thought, "Let them talk"
Through all the mistakes and all the times I've been low
And when there wasn't much there to believe in
It's hard to understand how you stay by my side
You follow me down the road that no one would drive
You found a place inside of me that no one could reach, so
I feel loved, loved
And baby, I'm yearning, yearning
I can't wait no longer, no longer
Never wanna be lonely again
Syster Sol:
Listen, baby
You already know about it
I saw it in you, right from the first time
Listen, baby, you already know about it
Baby boy, you've got a way with you (??)
Love the way you laugh and when you're feeling blue, uh (??)
Who you are is so much more than what you show
It's alright, I know, life can be tough
Through it all, baby, I wanna make you know
I never thought you'd feel this way
The things you whisper in my ear when no one's around
Make me weak, got me floating on a cloud
You got me, yeah
You got me
Amsie, amamam Amsie
Listen, baby
You already know about it
I saw it in you, right from the first time
Listen, baby, you already know about it
I feel loved, loved
And baby, I'm yearning, yearning
I can't wait no longer, no longer
Never wanna be lonely again
Lay your head upon my chest now, hear my heart beat
I never thought I'd ever feel this way
Reminds me of that feeling when the winter turns to spring
Beloved
... just you and I
What we do between the two of us inside that only we two know
You're the only girl in my life who can make me feel this way
Beloved
I feel loved, loved
And baby, I'm yearning, yearning
I can't wait no longer, no longer
Never wanna be lonely again