Paroles et traduction Amuk - Aku Mahu Pulang (2007)

Aku Mahu Pulang (2007)

Gelap malam, pasti terang
Sang mentari, pasti datang
Kesesatan, perjalanan
Rahmat tuhan, menentukan
Berikan ku masa, mencuci dosa
Aku kan pulang, menebus usia
Di musim berlalu, sepi memburu
Memaksa perindu, meruntuhkan nafsu
Dengan khayalan sebuah kehidupan
Jarum suntikan, menjadi pegangan
Menjadi buruan
Terimalah kembali, wajah ini
Jangan terus membenci, sampai mati
Sedang hari berganti, kau mengerti
Sedang masa berganda, kau merasa
Aku manusia, pelakon cerita
Di pementasan, alam ciptaannya
Bukan sengaja, melanggar arahan
Kadang terlupa, watak dan peranan
Aku manusia
Gelap malam. gelap malam
Pasti terang pasti terang
Sang mentari sang mentari
Pasti datang pasti datang
Kesesatan kesesatan
Perjalanan perjalanan
Rahmat tuhan rahmat tuhan
Menentukan menentukan

I Want to Go Home (2007)

Dark night, surely bright
The sun, surely coming
The straying, the journey
God's grace, will decide
Give me time, to wash away sins
I'll go home, to redeem my life
In the passing season, loneliness pursues
Forcing the longing, collapsing desires
With a dream of a life
The needle, becomes a grip
To become the hunted
Take me back, this face
Don't keep hating, until death
While days change, you understand
While time multiplies, you feel
I am human, a character in the story
In the performance, of its creation
Not intentionally, breaking the instructions
Sometimes I forget, the role and character
I am human
Dark night. dark night
Surely bright surely bright
The sun the sun
Surely coming surely coming
The straying the straying
The journey the journey
God's grace God's grace
Will decide will decide