Paroles et traduction Amuk - Hakikat

Hakikat

Ku sambut tanganmu
Di lembayung senja
Lukisan sejarah
Mengukir kulitmu

Mungkinkah terlewat
Pertemuan kali ini
Setelah terpisah
Di pintu realiti

Kepulangan semula
Membuka cerita
Hujan panas sepanjang jalan
Terketar jemarimu

Melukiskan rasa
Di sejarah yang berlalu

Cahaya di mata
Tak seindah dulu
Gagah semangatmu
Dikuburi rindu

Mencari yang hilang
Dan yang lepas masa lalu
Kau sekuntum bunga
Yang semakin layu

Kalaulah ku dapat
Menyeru waktu dulu
Ku hias semula ia untukmu

Ku pimpin tanganmu
Ke zaman indah syahdu
Tidaklah kau seperti
Hari ini

Terketar jemarimu
Melukiskan rasa
Di sejarah yang berlalu

Kalaulah ku dapat
Menyeru waktu dulu
Ku hias semula ia untukmu

Ku pimpin tanganmu
Ke zaman indah syahdu
Tidaklah kau seperti
Hari ini

Kusambut tanganmu
Di lembayung senja
Lukisan sejarah
Mengukir kulitmu

Mungkinkah terlewat
Pertemuan kali ini
Setelah terpisah
Di pintu realiti
(Realiti)
(Realiti)

Truth

I take your hand
In the sunset's glow
A painted tale of yore
Etched into your skin

Could we have missed
This reunion
After our separation
At reality's door

A return to the start
Unveiling a tale
A torrent of sun and rain
Your trembling fingers

Painting a portrait
In history's passage

The light in your eyes
Is not as brilliant
Gallant spirit now
Buried in longing

Searching for what's lost
And that slipped away
A flower that withers
As time passes

If only I could
Recall the past
I would adorn it anew

Take your hand
To a time of wonder
You're not the same
As you were then

Your trembling fingers
Painting a portrait
In history's passage

If only I could
Recall the past
I would adorn it anew

Take your hand
To a time of wonder
You're not the same
As you were then

I take your hand
In the sunset's glow
A painted tale of yore
Etched into your skin

Could we have missed
This reunion
After our separation
At reality's door
(Reality)
(Reality)