Lihat Layang Layang - Amuk traduction en allemand

Lihat Layang Layang

Hei layang-layang terbang, yeah
Semasa itu kau tinggi lutut ayah
Baru nak belajar mengenal dunia
Hairan dan asyik kau melihatnya
Perkara biasa di matamu menjadi indah

Bagai kain putih
Sedia dilukis seratus-peratus
Apa saja mengikut bentuk dan rupa
Cermin hatimu akan terus terima

Lihat, yeah
Layang, ah, layang, yeah
Sekarang kau sudah lebih tinggi ayah
Hambar dan jemu kau melihatnya
Perkara biasa di matamu menjadi sampah

Bagai jernih air
Merakam bayangan seratus-peratus
Apa saja yang datang ataupun singgah
Cermin hatimu akan terus melangkah

Baik, buruk songsang terbalik
Hanyalah sebuah tafsiran
Belum tentu ada benarnya
Mungkin salah masa

Baik, buruk songsang terbalik
Hanyalah sebuah tafsiran
Belum tentu ada benarnya
Mungkin salah masa, yeah

Sekarang sudah lebih tinggi ayah
Namanya kau tahu, melihat dunia
Hampar dan jemu kau melihatnya
Perkara biasa di matamu menjadi sampah

Bagai jernih air
Merakam bayangan seratus-peratus
Apa saja yang datang ataupun singgah
Cermin hatimu akan terus melangkah

Baik, buruk songsang terbalik
Hanyalah sebuah tafsiran
Belum tentu ada benarnya
Mungkin salah masa

Baik, buruk songsang terbalik
Hanyalah sebuah tafsiran
Belum tentu ada benarnya
Mungkin salah masa

Lihat layang-layang
Terbang, yeah

Sieh den Drachen

Hey, Drachen steigen, yeah
Damals warst du so groß wie Vaters Knie
Hast gerade erst angefangen, die Welt zu entdecken
Verwundert und fasziniert hast du ihn betrachtet
Gewöhnliche Dinge wurden in deinen Augen wunderschön

Wie ein weißes Tuch
Bereit, zu hundert Prozent bemalt zu werden
Mit allem, je nach Form und Aussehen
Der Spiegel deines Herzens wird es weiterhin annehmen

Sieh, yeah
Drachen, ah, Drachen, yeah
Jetzt bist du schon größer als Vater
Fad und gelangweilt betrachtest du ihn
Gewöhnliche Dinge werden in deinen Augen zu Müll

Wie klares Wasser
Das Abbild zu hundert Prozent aufnimmt
Was auch immer kommt oder vorbeizieht
Der Spiegel deines Herzens wird weitergehen

Gut, schlecht, verkehrt herum
Ist nur eine Interpretation
Es ist nicht sicher, ob sie wahr ist
Vielleicht ist es der falsche Zeitpunkt

Gut, schlecht, verkehrt herum
Ist nur eine Interpretation
Es ist nicht sicher, ob sie wahr ist
Vielleicht ist es der falsche Zeitpunkt, yeah

Jetzt bist du schon größer als Vater
Du kennst seinen Namen, betrachtest die Welt
Ausgebreitet und gelangweilt betrachtest du sie.
Gewöhnliche Dinge, werden in deinen Augen zu Müll.

Wie klares Wasser
Das Abbild zu hundert Prozent aufnimmt
Was auch immer kommt oder vorbeizieht
Der Spiegel deines Herzens wird weitergehen

Gut, schlecht, verkehrt herum
Ist nur eine Interpretation
Es ist nicht sicher, ob sie wahr ist
Vielleicht ist es der falsche Zeitpunkt

Gut, schlecht, verkehrt herum
Ist nur eine Interpretation
Es ist nicht sicher, ob sie wahr ist
Vielleicht ist es der falsche Zeitpunkt

Sieh den Drachen
Fliegen, yeah