Paroles et traduction Amuk - Seakan Menguji
Betapa
getirnya
rindu
yang
kau
kikis
Как
горька
тоска,
которую
ты
скребешь,
Tak
terhakis
di
pesisir
hati
Ее
не
найти
на
берегу
сердца
Walaupun
hujan
menimpa
Sahara
Когда
в
Сахаре
идет
дождь
Tak
mungkin
hilang
panas
di
bumi
На
Земле
нет
потерь
тепла
Dahagalah
musafir
mengejar
realiti
duniawi
Стремление
к
счастью
- это
стремление
к
мирским
реалиям
Kiasnya
pujangga,
hamparan
penuh
suci
niatnya
Образно
выражаясь,
поэт,
полный
простора
священного
намерения
Getar
di
jari-jemari
kau
tahan
jua
Также
держите
пальцы
скрещенными
Menggenggam
bara
hingga
menjadi
abu
Превращая
тлеющие
угли
в
пепел
Luka
dan
pedih
amatlah
bisa
berbisa
Боль
и
травмы
могут
быть
очень
Hanya
kesabaran,
penawar
sejati
Hanya
kesabaran,
penawar
sejati
Pengorbanan
adalah
satu
kemestiannya
dalam
hidup
Pengorbanan
adalah
satu
kemestiannya
dalam
hidup
Walaupun
kau,
diriku,
seribu
keresahan
di
mimpi
Walaupun
kau,
diriku,
seribu
keresahan
di
mimpi
Cinta
bagaikan
bebayang
Cinta
bagaikan
bebayang
Makin
diusir,
semakin
hampir
Makin
diusir,
semakin
hampir
Apa
yang
kita
impikan
Apa
yang
kita
impikan
Tak
semua
menjadi
Tak
semua
menjadi
Datangnya
seakan
menguji
Datangnya
seakan
menguji
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Azam Dungun, Cromok
Album
Balada
date de sortie
23-06-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.