Paroles et traduction Amy Grant - Who To Listen To

Who To Listen To

Don′t take a ride from a stranger,
No way to know where they go.
You may be left on a long dark road,
Lost and alone.
Don't you recall what your Mama told?
You′ve got to learn hot from cold.
When you're afraid that you might get burned,
Where do you turn?

You've got to know who to, (who to)
Who not to listen to.
You′ve gotta know who to, (ooooh...)
Who not to listen to.
Well, you know, they′re gonna hit you from all sides,
Better make up your mind
Who to, who not to listen to.

(Who to listen to.)

How can you learn what is true and just?
How to know who to trust?
Here comes a man with a scam to sell.
How can you tell?
You've gotta know there′s a bigger plan,
Room to fall, room to stand.
Pray for the plan to begin in you;
Keep your heart true.

You've got to know who to, (who to)
Who not to listen to.
You′ve gotta know who to,
Who not to listen to. (Who to listen to.)
Well, you know, they're gonna hit you from all sides,
Better make up your mind
Who to, who not to listen to.

It′s gonna hit you from all sides,
Better make up your mind
Who to, (who to), who not to listen to.

Everyone will have their words to say...
Find the word to help you find your way...

(Yeah, yeah, yeah, yeah... yeah... ah...)

You've got to know who to, (who to)
Who not to listen to.
You've gotta know who to,
Who not to listen to. (Who to listen to.)
Well, you know, they′re gonna hit you from all sides,
Better make up your mind
Who to, who not to listen to.

They′re gonna hit you from all sides,
Better make up your mind
Who to, who not to listen to. (Who to listen to.)

They're gonna hit you from all sides.

Hit you from all sides,
Better make up your mind
Who to, (who to), who not to listen to.
(Who do you listen to?)

They′re gonna hit you from all sides, (They're gonna hit!)
They′re gonna hit you from all sides,
Better make up your mind
Who to, who not to listen to.

(Who to listen to.)

(You've got to know.
Who to listen to.)

(You gotta know who to.
Who to listen to.)

(They′re gonna hit you from all sides.
Hit you from all sides.)

К кому прислушиваться

Не садись в машину к незнакомцу,
Никто не знает, куда он едет.
Ты можешь остаться на длинной тёмной дороге,
Потерянным и одиноким.
Разве ты не помнишь, что мама говорила?
Ты должен научиться отличать хорошее от плохого.
Когда ты боишься обжечься,
К кому ты обратишься?

Ты должен знать, к кому (к кому),
А к кому не стоит прислушиваться.
Ты должен знать, к кому (ooooh...),
А к кому не стоит прислушиваться.
Знаешь, они будут давить на тебя со всех сторон,
Лучше реши,
К кому прислушиваться, а к кому нет.

(К кому прислушиваться.)

Как ты можешь узнать, что истинно и справедливо?
Как узнать, кому доверять?
Вот идёт человек с обманом, который хочет продать.
Как ты можешь понять?
Ты должен знать, что есть план поважнее,
Есть место, чтобы упасть, и есть место, чтобы встать.
Молись, чтобы этот план начал действовать в тебе;
Сохрани своё сердце чистым.

Ты должен знать, к кому (к кому),
А к кому не стоит прислушиваться.
Ты должен знать, к кому,
А к кому не стоит прислушиваться. (К кому прислушиваться.)
Знаешь, они будут давить на тебя со всех сторон,
Лучше реши,
К кому прислушиваться, а к кому нет.

Это будет давить на тебя со всех сторон,
Лучше реши,
К кому (к кому) прислушиваться, а к кому нет.

У каждого будут свои слова...
Найди слова, которые помогут тебе найти свой путь...

(Да, да, да, да... да... ах...)

Ты должен знать, к кому (к кому),
А к кому не стоит прислушиваться.
Ты должен знать, к кому,
А к кому не стоит прислушиваться. (К кому прислушиваться.)
Знаешь, они будут давить на тебя со всех сторон,
Лучше реши,
К кому прислушиваться, а к кому нет.

Они будут давить на тебя со всех сторон,
Лучше реши,
К кому прислушиваться, а к кому нет. (К кому прислушиваться.)

Они будут давить на тебя со всех сторон.

Давить со всех сторон,
Лучше реши,
К кому (к кому), прислушиваться, а к кому нет.
(К кому ты прислушиваешься?)

Они будут давить на тебя со всех сторон, (Они будут давить!)
Они будут давить на тебя со всех сторон,
Лучше реши,
К кому прислушиваться, а к кому нет.

(К кому прислушиваться.)

(Ты должен знать.
К кому прислушиваться.)

(Ты должен знать, к кому.
К кому прислушиваться.)

(Они будут давить на тебя со всех сторон.
Давить со всех сторон.)