Paroles et traduction Amy Helm - Renegade Heart

Renegade Heart

Faded blue and gold
Rise with the sun
Yet close your eyes and it's gone

More than flesh and bone
Is there more to the map?
Then we'll ever know

I saw your name
Stitched in the starlight
Alone in the dark

I can't sing it alone
If it's something worth loving
With a renegade heart

You're someone worth loving
You beautiful heart

It was a treacherous kind of light
Though something about the water
It made me want to sing it right

You said, "Patience, child"
There's more to the map
Then we'll ever know

I saw your name
Stitched in the starlight
Alone in the dark

I can't sing it alone
I'm someone worth loving
With a renegade heart

And I saw your name
Stitched in the starlight
Alone in the dark

I can't sing it alone
I'm someone worth loving
With a renegade heart

You're someone worth loving
You beautiful heart
You beautiful heart

Oh, oh-ooh
Oh, oh, yeah
Ooh, oh, yeah

Мятежное сердце

Блекло-голубой и золотой
Восходят с солнцем
Но закрой глаза, и их нет

Больше, чем плоть и кровь
Есть ли что-то ещё на карте?
Чего мы никогда не узнаем

Я видела твое имя
Вышитое в свете звезд
Одна в темноте

Я не могу петь это одна
Если это что-то, что стоит любить
С мятежным сердцем

Ты достоин любви
Мое прекрасное сердце

Это был какой-то предательский свет
Хотя что-то в воде
Заставило меня спеть это правильно

Ты сказал: "Потерпи, дитя"
Есть что-то ещё на карте
Чего мы никогда не узнаем

Я видела твое имя
Вышитое в свете звезд
Одна в темноте

Я не могу петь это одна
Я достойна любви
С мятежным сердцем

И я видела твое имя
Вышитое в свете звезд
Одна в темноте

Я не могу петь это одна
Я достойна любви
С мятежным сердцем

Ты достоин любви
Мое прекрасное сердце
Мое прекрасное сердце

О, о-уу
О, о, да
Уу, о, да