Paroles et traduction Amy Lee - Dream Too Much

There′s a monkey in the band
The muffins are sleeping
And the tiger's in the sand, oh no!
Well, the grapes keep raining down
And everyone is eating
But another train is rolling into town

There′s no way you can dream
Way you can dream
Way you can dream
Too much

There's no way you can dream
Way you can dream
Way you can dream
Too much

It's a very windy day
At the bottom of the ocean
And the sandwiches you made all flew away
But the jellyfish helped you build
A watermelon tower
And the station master smiled as if to say

There′s no way you can dream
Way you can dream
Way you can dream
Too much

There′s no way you can dream
Way you can dream
Way you can dream
Too much

In dreams you can do anything you want to
And once in a while you'll have dreams that come true
Swim through the clouds ′til you land on the moon
And when you do
Dream of something new

'Cause there′s no way you can dream
Way you can dream
Way you can dream
Too much

There's no way you can dream
Way you can dream
Way you can dream
Too much

There′s no way you can dream
Way you can dream
Way you can dream
Too much

And there's no way you can dream
Way you can dream
Way you can dream
Too much

So keep on dreaming

В группе есть обезьянка.
Кексы спят.
И Тигр в песке, О нет!
Что ж, виноград продолжает падать дождем.
И все едят.
Но в город въезжает еще один поезд.

Ты не можешь мечтать.
Как ты можешь мечтать
Как ты можешь мечтать
Слишком

Ты не можешь мечтать.
Как ты можешь мечтать
Как ты можешь мечтать
Слишком

Сегодня очень ветреный день.
На дне океана.
И бутерброды, которые ты сделал, все улетели.
Но Медуза помогла тебе строить.
Арбузная башня
Начальник станции улыбнулся, как бы говоря:

Ты не можешь мечтать.
Как ты можешь мечтать
Как ты можешь мечтать
Слишком

Ты не можешь мечтать.
Как ты можешь мечтать
Как ты можешь мечтать
Слишком

Во сне ты можешь делать все, что захочешь.
И время от времени у тебя будут сбываться мечты.
Плыви сквозь облака, пока не приземлишься на Луну.
И когда ты это сделаешь
Мечтаю о чем-то новом.

Потому что ты никак не можешь мечтать.
Как ты можешь мечтать
Как ты можешь мечтать
Слишком

Ты не можешь мечтать.
Как ты можешь мечтать
Как ты можешь мечтать
Слишком

Ты не можешь мечтать.
Как ты можешь мечтать
Как ты можешь мечтать
Слишком

И ты ни за что не сможешь мечтать.
Как ты можешь мечтать
Как ты можешь мечтать
Слишком

Так что продолжай мечтать.