Paroles et traduction Amy Lee - Use Me

Use Me

Do you take me for a fool
I believed in you
Do you think what you do is cruel
I don't think you do
Because you looked me in the eyes and lied again
You would never want to ...
No it makes sense
(You were)
All I wanted
(You were)
All I thought about
(You were)
Everything to me
(You were)
Just a liar
You don't love me like you used to
You don't touch me like you used to
It will take some getting used to
I didn't think that you would use me too
If you use me
If you use me use me
If you use me
If you use me use me
Toooo
Don't know what I would do
If I should go too
If I thought it was someone new
What I feel ...
Because you took everything I gave and walked away
You would always think .
Then I would stay
(I was)
I was living
(I was)

I was never good enough
(I was)

You don't love me like you used to
You don't touch me like you used to
It will take some getting used to
I didn't think that you would use me too
If you use me
If you use me use me
If you use me
If you use me use me
Toooo

Используй меня

Ты принимаешь меня за дуру?
Я верила тебе.
Ты думаешь, то что ты делаешь жестоко?
Не думаю, что ты так считаешь.
Потому что ты посмотрел мне в глаза и снова солгал.
Ты бы никогда не захотел...
Нет, в этом есть смысл.
(Ты был)
Всем, чего я хотела.
(Ты был)
Всем, о чем я думала.
(Ты был)
Всем для меня.
(Ты был)
Просто лжецом.
Ты не любишь меня так, как раньше.
Ты не трогаешь меня так, как раньше.
К этому нужно будет привыкнуть.
Я не думала, что ты тоже будешь меня использовать.
Если ты используешь меня,
Если ты используешь меня, используй меня.
Если ты используешь меня,
Если ты используешь меня, используй меня.
До конца.
Не знаю, что бы я делала,
Если бы мне пришлось уйти.
Если бы я думала, что это кто-то новый.
То, что я чувствую...
Потому что ты забрал все, что я дала, и ушел.
Ты бы всегда думал...
Тогда бы я осталась.
(Я была)
Я жила...
(Я была)

Я никогда не была достаточно хороша.
(Я была)

Ты не любишь меня так, как раньше.
Ты не трогаешь меня так, как раньше.
К этому нужно будет привыкнуть.
Я не думала, что ты тоже будешь меня использовать.
Если ты используешь меня,
Если ты используешь меня, используй меня.
Если ты используешь меня,
Если ты используешь меня, используй меня.
До конца.