Amy Ray - Lung of Love - traduction des paroles en allemand

Lung of Love - Amy Raytraduction en allemand




Lung of Love
Lunge der Liebe
I left a kiss in the dark so you'd know where I'd been
Ich hinterließ einen Kuss im Dunkeln, damit du weißt, wo ich gewesen bin
I left a light in my heart so you could find your way in
Ich ließ ein Licht in meinem Herzen, damit du deinen Weg hineinfinden konntest
Eventhough you've been there before
Auch wenn du schon einmal dort warst
It's been so long since you've come through the door
Es ist so lange her, seit du durch die Tür gekommen bist
And I thought I needed to remind you...
Und ich dachte, ich müsste dich daran erinnern...
I'm here to say it's alright I know this globe spins you round
Ich bin hier, um zu sagen, dass es in Ordnung ist, ich weiß, dieser Globus dreht dich herum
And offer compensation for the sun and the moon
Und biete Entschädigung für die Sonne und den Mond
Everything I'm missing between Oh honey eventhough I wanted to bring
Alles, was mir dazwischen fehlt, Oh Liebling, obwohl ich bringen wollte
All of the magic that I found in this world...
All die Magie, die ich in dieser Welt gefunden habe...
Heyyyyeyah
Heyyyyeyah
Nanana
Nanana
Heyyyyeyah
Heyyyyeyah
This lung of love this failing breathe and the compass of the heart that won't rest,
Diese Lunge der Liebe, dieser versagende Atem und der Kompass des Herzens, der nicht ruht,
And let us be the stailing gait and the compass of the heart that won't wait
Und lass uns der schleppende Gang und der Kompass des Herzens sein, der nicht wartet
Ahhhhahhhhah
Ahhhhahhhhah
I pray that you get this tune and that it don't leave you lonely
Ich bete, dass du diese Melodie bekommst und dass sie dich nicht einsam zurücklässt
This fruitless sorrow we feel we come by it honestly
Diese fruchtlose Trauer, die wir fühlen, wir kommen ehrlich dazu
So gather me up in your arms, take me anywhere that don't feel like losing
Also nimm mich in deine Arme, bring mich irgendwohin, wo es sich nicht wie Verlieren anfühlt
Because for you this world is dapper and new
Denn für dich ist diese Welt elegant und neu
This lung of love, this failing breath
Diese Lunge der Liebe, dieser versagende Atem
The compass of the heart that won't rest
Der Kompass des Herzens, der nicht ruht
The murmur's beat, the stailling gait
Das Murmeln des Schlags, der schleppende Gang
The compass of the heart that won't wait
Der Kompass des Herzens, der nicht wartet
Aaananana
Aaananana
This lung of love
Diese Lunge der Liebe
This lung of love
Diese Lunge der Liebe
This lung of love
Diese Lunge der Liebe
This lung of love
Diese Lunge der Liebe





Writer(s): Amy Elizabeth Ray, Gregory D. Griffith


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.