Paroles et traduction Amy Search - Syurga Dan Neraka (feat. Bienda)
Ingin
kuselami
hatimu
I
want
to
search
your
heart
Moga
dapat
aku
tahu
So
I
can
find
out
Mana
hilang
api
cintamu
Where
the
flame
of
your
love
has
gone
Mana
hilang
duniaku
Where
my
world
has
gone
Cintamu
layu
memandangku
Your
love
wilted
as
you
looked
at
me
Cintamu
sedingin
salju
Your
love
is
as
cold
as
snow
Tiada
lagi
wangi
harummu
Your
sweet
fragrance
is
gone
Sentuhan
listrikmu
Your
electric
touch
Di
hatiku
(huwal
rabul
′alim)
In
my
heart
(huwal
rabul
′alim)
Hanya
kamu
(huwal
rabul
hakim)
Only
you
(huwal
rabul
hakim)
Di
hatiku
(huwal
rabul
'alim)
In
my
heart
(huwal
rabul
'alim)
Masih
kamu
(huwal
rabul
hakim)
Still
you
(huwal
rabul
hakim)
Dan
cintaku
(huwal
rabul
′alim)
And
my
love
(huwal
rabul
′alim)
Satu
(huwal
rabul
hakim)
One
(huwal
rabul
hakim)
Ingin
kuluahkan
hatiku
I
want
to
vent
my
heart
Biarkan
dunia
tahu
Let
the
world
know
Cinta
suciku
bertahun
dulu
My
sacred
love
years
ago
Kini
bukan
padamu
Is
not
for
you
now
Telah
berpaling
setiaku
My
loyalty
has
turned
away
Telah
terlerai
janji
madu
The
honey
promise
is
broken
Aku
bukan
suri
dulu
I'm
not
the
queen
I
used
to
be
Telah
kau
hilang
cintaku
You
have
lost
my
love
Di
hatiku
(huwal
rabul
'alim)
In
my
heart
(huwal
rabul
'alim)
Masih
kamu
(huwal
rabul
hakim)
Still
you
(huwal
rabul
hakim)
Dan
cintaku
(huwal
rabul
'alim)
And
my
love
(huwal
rabul
'alim)
Palsu
Fake
Apalah
guna
kita
teruskan
menipu
What's
the
use
of
us
continuing
to
lie
Apakah
alasanmu
What's
your
reason
Tiada
guna
kita
bersatu
There's
no
point
in
us
being
together
Katakan
apakah
dosaku
Tell
me
what
my
sin
is
Kau
tak
lagi
aku
cinta
You
love
me
no
more
Dua
dunia
pudar
Two
worlds
fade
Hilang
warna
Lose
color
Genggam
bara
biarkan
jadi
abu
Hold
the
embers
and
let
them
turn
to
ash
Cinta
umpama
bara
salju
tak
mungkin
menyatu
Love
is
like
embers;
snow
cannot
come
together
Genggam
bara
biarkan
jadi
abu
Hold
the
embers
and
let
them
turn
to
ash
Cinta
umpama
intan
kaca
berbeza
bersatu
Love
is
like
a
diamond;
glass
is
different
together
Cinta
kita
(cinta
kita)
Our
love
(our
love)
Syurga
neraka
Heaven
and
hell
Di
hatiku
(huwal
rabul
′alim)
In
my
heart
(huwal
rabul
′alim)
Masih
kamu
(huwal
rabul
hakim)
Still
you
(huwal
rabul
hakim)
Dan
cintaku
(huwal
rabul
′alim)
And
my
love
(huwal
rabul
′alim)
Palsu
Fake
Genggam
bara
biarkan
jadi
abu
Hold
the
embers
and
let
them
turn
to
ash
Cinta
umpama
bara
salju
tak
mungkin
menyatu
Love
is
like
embers;
snow
cannot
come
together
Genggam
bara
biarkan
jadi
abu
Hold
the
embers
and
let
them
turn
to
ash
Cinta
umpama
intan
kaca
berbeza
bersatu
Love
is
like
a
diamond;
glass
is
different
together
Cinta
kita
(cinta
kita)
Our
love
(our
love)
Syurga
neraka
Heaven
and
hell
Genggam
bara
biarkan
jadi
abu
Hold
the
embers
and
let
them
turn
to
ash
Cinta
umpama
bara
salju
tak
mungkin
menyatu
Love
is
like
embers;
snow
cannot
come
together
Genggam
bara
biarkan
jadi
abu
Hold
the
embers
and
let
them
turn
to
ash
Cinta
umpama
intan
kaca
berbeza
bersatu
Love
is
like
a
diamond;
glass
is
different
together
Genggam
bara
biarkan
jadi
abu
Hold
the
embers
and
let
them
turn
to
ash
Cinta
umpama
bara
salju
tak
mungkin
menyatu
Love
is
like
embers;
snow
cannot
come
together
Genggam
bara
biarkan
jadi
abu
Hold
the
embers
and
let
them
turn
to
ash
Cinta
umpama
intan
kaca
berbeza
bersatu
Love
is
like
a
diamond;
glass
is
different
together
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.