Paroles et traduction Amy Search - Gita Rama Sita

Gita Rama Sita

Andainya buku kiriku penuh catatan
Dosaku bagai garam di lautan
Separuh hayatku di dalam kegelapan
Sedikit pun takkan kukesalkan

Asalkan kesampaian
Asalkan ′ku tak mati berangan
Wajahmu kudambakan
Wajahmu sempat aku rakamkan
Kujadikan kenangan

Biarlah sarat jiwaku dengan kenangan
Rinduku bagai duri yang menikam
Sepanjang hidupku dirantai kekalutan
Secebis pun takkan kutangiskan

Asalkan kesampaian
Asalkan 'ku tak mati berangan
Wajahmu kudambakan
Wajahmu sempat aku rakamkan
Kujadikan kenangan

Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana
Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana

Asalkan kesampaian
Asalkan ′ku tak mati berangan-angan
Wajahmu kudambakan
Wajahmu sempat aku rakamkan
Kujadikan kenangan

Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana
Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana
Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana
Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana
Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana
Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana
Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana
Ada Sita pastinya ada Rama
Ada Sita pasti ada Sang Rahwana

Гита Рама Сита

Если бы моя левая книга была полна записей
Мои грехи как соль в океане
Половина моей жизни во тьме
Ни капли не жалею об этом

Лишь бы достичь цели
Лишь бы не умереть, мечтая
Твоего лица я жажду
Твое лицо я успела запечатлеть
Сделала воспоминанием

Пусть моя душа будет полна воспоминаний
Моя тоска как колючка, что колет
Всю мою жизнь в цепях смут
Ни слезинки не пророню об этом

Лишь бы достичь цели
Лишь бы не умереть, мечтая
Твоего лица я жажду
Твое лицо я успела запечатлеть
Сделала воспоминанием

Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана
Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана

Лишь бы достичь цели
Лишь бы не умереть, мечтая
Твоего лица я жажду
Твое лицо я успела запечатлеть
Сделала воспоминанием

Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана
Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана
Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана
Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана
Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана
Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана
Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана
Есть Сита, значит, есть и Рама
Есть Сита, значит, есть и Равана