Paroles et traduction Amy Search - Salam Terakhir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Salam Terakhir
Dernier Salut
Sampaikan
salam
buat
semua
Transmets
mes
salutations
à
tous
Salam
terakhir,
salam
teristimewa
Un
dernier
salut,
un
salut
spécial
Kepada
kau
yang
tersayang
À
toi
que
j'aime
Pada
teman
yang
kukenang
À
mes
amis
que
je
chéris
Pemergianku
ini
tak
dirancang
Mon
départ
n'est
pas
prévu
Usah
bertanya
mengapa
aku
Ne
me
demande
pas
pourquoi
je
te
dis
Mengucap
salam
terakhir
kepadamu?
Un
dernier
adieu
?
Kerna
waktu
berputaran
Car
le
temps
passe
Bimbang
tak
berkesempatan
Je
crains
de
ne
pas
avoir
l'occasion
Melahirkan
kerinduan
terhadapmu
De
te
faire
part
de
mon
amour
pour
toi
Demi
sebuah
kenyataan
En
raison
d'une
réalité
Yang
amat
menyakitkan
Qui
me
fait
tellement
mal
Aku
yang
tidak
berdaya
Je
suis
impuissant
Hanya
berserah
pada'Nya
Je
me
suis
remis
entre
ses
mains
Salam
akhir,
salam
yang
teristimewa
Un
dernier
salut,
un
salut
spécial
Bersama-Nya
'ku
memohon
keampunan
Avec
Lui,
je
demande
pardon
Melalui-Nya
kuberi
kemaafan
kepadamu
Par
Lui,
je
te
pardonne
Demi
sebuah
kenyataan
En
raison
d'une
réalité
Yang
amat
menyakitkan
Qui
me
fait
tellement
mal
Aku
yang
tidak
berdaya
Je
suis
impuissant
Hanya
berserah
pada'Nya
Je
me
suis
remis
entre
ses
mains
Salam
akhir,
salam
yang
teristimewa
Un
dernier
salut,
un
salut
spécial
Bersama-Nya
'ku
memohon
keampunan
Avec
Lui,
je
demande
pardon
Melalui-Nya
kuberi
kemaafan
kepadamu
Par
Lui,
je
te
pardonne
Andainya
aku
punya
waktu
Si
j'avais
du
temps
Masih
kuingin
mengulangi
semula
J'aimerais
revivre
Saat
indah
bersamamu
Nos
beaux
moments
ensemble
Sayang
tak
berkesempatan
Malheureusement,
je
n'en
ai
pas
l'occasion
Abadikan
saja
salamku
di
ingatan
Grave
mon
dernier
salut
dans
ton
cœur
Salamku
yang
terakhir
Mon
dernier
salut
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Husaini Amain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.