Paroles et traduction Amy Shark - I'm a Liar

I'm a Liar

Fall into the shower
Useless and cold
And you don't ask that much of me
The tiles are freezing
Oh, wrap your hand around the back of my head
Oh, I'm a liar, I'm whatever you said
There's a fire in you that gets me all upset
And I'll bring up the past while you try to touch my leg
But I can't get home and I live down the street
There's a park full of weirdos looking at me
Oh, wrap your hand around the back of my head
Oh, I'm a liar, I'm whatever you said
There's a fire in you that gets me all upset
And I'll bring up the past while you try to touch my leg
Please take me home, wrap me in a towel
The marks are all gone
I'm feeling myself again
Please take me home, wrap me in a towel
The marks are all gone
I'm feeling myself again
Please take me home, wrap me in a towel
The marks are all gone
I'm feeling myself again
Please take me home, wrap me in a towel
The marks are all gone
I'm feeling myself again
Fall into the shower
Useless and cold
And you stand there and look at me
Tryna' make sense of it all
Tryna' make sense of it all
Tryna' make sense of me
Oh, oh
Oh, wrap your hand around the back of my head
Oh, I'm a liar, I'm whatever you said
There's a fire in you that gets me all upset
And I'll bring up the past while you try and touch my leg

Я лгунья

Захожу в душ,
Бесполезная и продрогшая.
А ты не так уж многого и просишь от меня.
Плитка ледяная.
Обхвати мою голову сзади.
Я лгунья, я та, кем ты меня назвал.
В тебе огонь, который меня так тревожит.
И я буду ворошить прошлое, пока ты пытаешься коснуться моей ноги.
Но я не могу попасть домой, хотя живу на этой же улице.
В парке полно чудаков, которые смотрят на меня.
Обхвати мою голову сзади.
Я лгунья, я та, кем ты меня назвал.
В тебе огонь, который меня так тревожит.
И я буду ворошить прошлое, пока ты пытаешься коснуться моей ноги.
Пожалуйста, отвези меня домой, укутай в полотенце.
Следы исчезли.
Я снова чувствую себя собой.
Пожалуйста, отвези меня домой, укутай в полотенце.
Следы исчезли.
Я снова чувствую себя собой.
Пожалуйста, отвези меня домой, укутай в полотенце.
Следы исчезли.
Я снова чувствую себя собой.
Пожалуйста, отвези меня домой, укутай в полотенце.
Следы исчезли.
Я снова чувствую себя собой.
Захожу в душ,
Бесполезная и продрогшая.
А ты стоишь и смотришь на меня,
Пытаясь во всем разобраться,
Пытаясь во всем разобраться,
Пытаясь разобраться во мне.
О, о
Обхвати мою голову сзади.
Я лгунья, я та, кем ты меня назвал.
В тебе огонь, который меня так тревожит.
И я буду ворошить прошлое, пока ты пытаешься коснуться моей ноги.