Paroles et traduction Amy Shark - You Think I Think I Sound Like God

You Think I Think I Sound Like God

I wonder what I am made of
I got a hundred old secrets locked up inside my old teenage brain
You put me underneath the Christmas tree
I still want you to believe in infinity
Just because
And I'm breaking my back just to run into you
What part of me are you just not attracted to?
My voice is all that I got
You think that I think I sound like God
But I got the microphone and you don't
Got all the right words up in my throat
And I stepped out of line with myself
And I opened my eyes to someone else
Truth is I wrecked a home and a house
It beats me up when I remember making out in cars
If that light is not turning green
I'd rather feel your teenage breath on me anyday
My voice is all that I got
You think that I think I sound like God
You think that I think I sound like God
You think that I think I sound like God
You think that I think I sound like God
You think that I think I sound like God
You think that I think I sound like God
And I just want to go outside with you
I just want to talk to you
Cause talking's what I'm good at
Yeah it's what I'm good at
Let me take you over
Let me get you sober
And out of these wet clothes
You got a bloody nose
You're fighting over me again
But you know you're my best friend
Nobody's breaking that trend
Just want to go outside with you
Let me go outside with you
Just want to go outside with you
I don't want to fight with you
Just want to make it better
Just want to wear your sweater
Have coffee in the morning
Make you laugh when you're yawning
Oh

Ты думаешь, я считаю, что звучу как Бог

Интересно, из чего я сделана
У меня сотня старых секретов, запертых в моем подростковом мозгу
Ты положил меня под елку
Я все еще хочу, чтобы ты верил в бесконечность
Просто потому что
И я ломаю спину, только чтобы столкнуться с тобой
Какая часть меня тебе просто не нравится?
Мой голос — это все, что у меня есть
Ты думаешь, я считаю, что звучу как Бог
Но у меня есть микрофон, а у тебя нет
Все нужные слова у меня в горле
И я переступила черту
И открыла глаза на кого-то другого
Правда в том, что я разрушила дом и очаг
Меня мучает совесть, когда я вспоминаю поцелуи в машинах
Если этот свет не станет зеленым
Я бы предпочла чувствовать твое подростковое дыхание на себе в любой день
Мой голос — это все, что у меня есть
Ты думаешь, я считаю, что звучу как Бог
Ты думаешь, я считаю, что звучу как Бог
Ты думаешь, я считаю, что звучу как Бог
Ты думаешь, я считаю, что звучу как Бог
Ты думаешь, я считаю, что звучу как Бог
Ты думаешь, я считаю, что звучу как Бог
И я просто хочу выйти с тобой на улицу
Я просто хочу поговорить с тобой
Потому что говорить — это то, что у меня хорошо получается
Да, это то, что у меня хорошо получается
Позволь мне тебя увлечь
Позволь мне тебя протрезвить
И снять с тебя эту мокрую одежду
У тебя кровь из носа
Ты снова дерешься из-за меня
Но ты же знаешь, что ты мой лучший друг
Никто не нарушит эту традицию
Просто хочу выйти с тобой на улицу
Отпусти меня с тобой на улицу
Просто хочу выйти с тобой на улицу
Я не хочу с тобой ссориться
Просто хочу все исправить
Просто хочу надеть твой свитер
Пить кофе по утрам
Смешить тебя, когда ты зеваешь
О