Paroles et traduction Amy Sky - Love Pain and the Whole Damn Thing
Love Pain and the Whole Damn Thing
Любовь, боль и все такое прочее
Its
a
little
secret
your
friends
wont
tell
Это
маленький
секрет,
который
твои
друзья
не
расскажут,
Heavens
highway
sometimes
takes
you
through
hell
Небесный
путь
иногда
ведет
через
ад.
Love
is
work
and
work
is
hard
Любовь
- это
труд,
а
труд
тяжел,
There
are
ghosts
inside
the
dark
В
темноте
таятся
призраки.
And
it
takes
И
ты
получишь
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
If
you
want
my
heart
you
get
everything
Если
хочешь
мое
сердце,
получишь
все.
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
Its
a
crown
of
thorns
to
wear
a
golden
ring
Терновый
венец
- носить
золотое
кольцо.
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
If
you
want
my
heart
Если
хочешь
мое
сердце,
You
get
everything
Получишь
все.
Cinderella
walked
upon
broken
glass
Золушка
шла
по
битому
стеклу,
Sleeping
beauty
let
a
whole
lifetime
pass
Спящая
красавица
пропустила
целую
жизнь.
Love
is
blood
and
sweat
and
tears
Любовь
- это
кровь,
пот
и
слезы,
Love
means
facing
all
your
fears
Любовь
означает
столкнуться
со
всеми
своими
страхами.
And
you
get
И
ты
получишь
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
If
you
want
my
heart
you
get
everything
Если
хочешь
мое
сердце,
получишь
все.
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
Its
a
crown
of
thorns
to
wear
a
golden
ring
Терновый
венец
- носить
золотое
кольцо.
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
If
you
want
my
heart
Если
хочешь
мое
сердце,
If
you
want
my
heart
Если
хочешь
мое
сердце,
You
get
everything
Получишь
все.
Paradise
aint
cheap
Рай
не
дается
дешево,
Heaven
keeps
us
waiting
Небеса
заставляют
нас
ждать.
So
baby
wait
with
me
Так
что,
милый,
подожди
со
мной,
Cause
if
it's
love
we're
making
Ведь
если
это
любовь,
которую
мы
создаем,
I'll
take
it
all
Я
приму
все.
Can
you
take
it
all
Сможешь
ли
ты
принять
все?
And
can
you
take
it
all
yeah
И
сможешь
ли
ты
принять
все,
да?
Yeah
And
you
get
Да,
и
ты
получишь
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
If
you
want
my
heart
you
get
everything
Если
хочешь
мое
сердце,
получишь
все.
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
Its
a
crown
of
thorns
to
wear
a
golden
ring
Терновый
венец
- носить
золотое
кольцо.
Love
pain
the
whole
damn
thing
Любовь,
боль
и
все
такое
прочее,
If
you
want
my
heart
Если
хочешь
мое
сердце,
If
you
want
my
heart
Если
хочешь
мое
сердце,
If
you
want
my
heart
Если
хочешь
мое
сердце,
You
get
everything
Получишь
все.
You
get
everything
yeah
Получишь
все,
да.
You
get
love,
you
get
pain
Ты
получишь
любовь,
ты
получишь
боль,
You
get
love,
can
you
take
the
pain
baby
Ты
получишь
любовь,
сможешь
ли
ты
вынести
боль,
милый?
You
gotta
give
something,
If
you
wanna
get
something
back
Ты
должен
что-то
отдать,
если
хочешь
что-то
получить
взамен,
You
gotta
give
a
little
something,
If
you
wanna
get
something
back
Ты
должен
что-то
отдать,
если
хочешь
что-то
получить
взамен,
You
get
everything
Ты
получишь
все.
You
get
love
Ты
получишь
любовь,
You
get
love
Ты
получишь
любовь,
You
get
love
Ты
получишь
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amy Sky Jordan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.