Paroles et traduction Amy Winehouse - Know You Now

Know You Now

You're just a little boy underneath that hat
You need the nerd to hide your ego
Don't come with that
You think everything is handed to you free
But it's not that easy, no

I gotta know you now
We may never meet again
I gotta know you now and then

My girl says I'm too sensitive to run with you
But I'm not listening to her, mhm
Yes, I'm perceptive, so when I'm done with you
You'll wish your head back the way it were
As you were

I gotta know you now
We may never meet again
I gotta know you now and then

Oh oh, I'm not ruling you out
I'm just in doubt
As to what you say you're all about, yeah

I gotta know you now
We may never meet again
I gotta show you now and then
I gotta know you now and then

I got to know you now
We may never meet again
I gotta know you now
We may never meet again
I gotta know you now
We may never meet again
I got to know you now
We may never meet again

Знаю Тебя Сейчас

Ты просто маленький мальчик под этой шляпой
Тебе нужен этот образ ботаника, чтобы скрыть свое эго
Не надо мне тут
Ты думаешь, что все в этой жизни дается бесплатно
Но все не так просто, нет

Я должна узнать тебя сейчас
Возможно, мы больше никогда не увидимся
Я должна узнать тебя сейчас

Моя подруга говорит, что я слишком чувствительна, чтобы связаться с тобой
Но я ее не слушаю, м-м
Да, я проницательна, поэтому, когда я с тобой закончу
Ты захочешь вернуть все назад
Как было раньше

Я должна узнать тебя сейчас
Возможно, мы больше никогда не увидимся
Я должна узнать тебя сейчас

О-о, я не исключаю тебя
Просто сомневаюсь
Насчет того, что ты из себя представляешь, да

Я должна узнать тебя сейчас
Возможно, мы больше никогда не увидимся
Я должна показать тебе сейчас
Я должна узнать тебя сейчас

Я должна узнать тебя сейчас
Возможно, мы больше никогда не увидимся
Я должна узнать тебя сейчас
Возможно, мы больше никогда не увидимся
Я должна узнать тебя сейчас
Возможно, мы больше никогда не увидимся
Я должна узнать тебя сейчас
Возможно, мы больше никогда не увидимся