Paroles et traduction Amália Rodrigues - Estranha Forma de Vida
Foi
por
vontade
de
Deus
По
воле
Бога,
Que
eu
vivo
nesta
ansiedade
Живу
я
в
этой
тревоге,
Que
todos
os
ais
são
meus
Что
все
страдания
— мои,
Que
é
toda
minha
a
saudade
Что
вся
тоска
— моя
лишь,
Foi
por
vontade
de
Deus
По
воле
Бога.
Que
estranha
forma
de
vida
Какая
странная
форма
жизни
Tem
este
meu
coração
У
моего
сердца,
Vives
de
vida
perdida
Живешь
потерянной
жизнью,
Quem
lhe
daria
o
condão?
Кто
дал
тебе
этот
дар?
Que
estranha
forma
de
vida
Какая
странная
форма
жизни.
Coração
independente
Сердце
независимое,
Coração
que
não
comando
Сердце,
которым
я
не
управляю,
Vives
perdido
entre
a
gente
Живешь
потерянным
среди
людей,
Teimosamente
sangrando
Упрямо
кровоточа,
Coração
independente
Сердце
независимое.
E
eu
não
te
acompanho
mais
И
я
больше
не
следую
за
тобой,
Para
deixa
de
bater
Чтобы
перестало
биться,
Se
não
sabes
onde
vais
Если
не
знаешь,
куда
идешь,
Por
que
teimas
em
correr?
Зачем
упорствуешь
в
беге?
Eu
não
te
acompanho
mais
Я
больше
не
следую
за
тобой.
Se
não
sabes
onde
vais
Если
не
знаешь,
куда
идешь,
Para
deixa
de
bater
Чтобы
перестало
биться,
Eu
não
te
acompanho
mais
Я
больше
не
следую
за
тобой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.