Y Solo Yo Quiero (La Chata) - Amen traduction en allemand

Y Solo Yo Quiero (La Chata)

Yo sé que nunca podré
Dejar de quererte una vez
Y es que aunque no puedas hablarme
Sé bien lo que quieres decirme

No sé si pueda resistir
El tiempo lo sabrá decir
Y es que aunque no te tengo cerca
Aún te puedo sentir

Y solo yo quiero-oh-oh
Que seas mía otra vez
Y aunque llore mi corazón
Nunca te olvidaré, no

Quizá te olvides de mí
O quizá yo me olvide de tí
Y es que contigo aprendí
Mmh, no sé si a vivir o morir

Pero solo yo quiero-oh-oh
Que seas mía otra vez
Y aunque llore mi corazón
Nunca te olvidaré, no, ¡no!

Pero solo yo quiero-oh-oh
Que seas mía otra vez, ehh
Y aunque llore mi corazón
Nunca te olvidaré, no

Y Solo Yo Quiero (La Chata) – Und nur ich will (La Chata)

Ich weiß, dass ich niemals aufhören kann
Dich zu lieben, auch nur ein einziges Mal
Und selbst wenn du nicht mit mir sprechen kannst
Weiß ich genau, was du mir sagen willst

Ich weiß nicht, ob ich widerstehen kann
Die Zeit wird es zeigen, ob ich es schaff
Denn obwohl du nicht bei mir bist
Kann ich dich immer noch fühlen

Und nur ich will-oh-oh
Dass du wieder mein bist
Und auch wenn mein Herz weint
Vergess ich dich nie, nein

Vielleicht vergisst du mich
Oder vielleicht vergesse ich dich
Denn mit dir lernte ich
Mmmh, ob zu leben oder zu sterben

Doch nur ich will-oh-oh
Dass du wieder mein bist
Und auch wenn mein Herz weint
Vergess ich dich nie, nein, nie!

Doch nur ich will-oh-oh
Dass du wieder mein bist, eh
Und auch wenn mein Herz weint
Vergess ich dich nie, nein