Americo - 20 Veces - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Americo - 20 Veces




20 Veces
20 раз
Me despierto otra vez, con el frio en la piel
Я просыпаюсь снова, с холодом на коже,
Y el recuerdo de la ultima noche mirando tu espalda
И с воспоминанием о прошлой ночи, глядя на твою спину.
Lo heche todo a perder, no lo puedo creer,
Я всё испортил, не могу поверить,
Fui tan tonto al pensar que estarias por siempre en mi cama
Я был таким глупцом, думая, что ты будешь вечно в моей постели.
Fue mi culpa lo sé, vuelve a casa mujer
Это моя вина, я знаю, возвращайся домой, любимая.
20 veces te he sufrido,
20 раз я страдал из-за тебя,
20 veces me has dejado
20 раз ты меня оставляла,
Y esta vez mi corazón muere de miedo
И в этот раз моё сердце умирает от страха,
Que no vuelvas a mi lado
Что ты не вернёшься ко мне.
20 veces te he sufrido
20 раз я страдал из-за тебя,
20 veces te he fallado
20 раз я тебя подводил,
Y te pienso en otros brazos y me encelo,
И я представляю тебя в других объятиях, и ревную,
Sera que todo ha terminado, fueron 20 y una mas
Неужели всё кончено, было 20 раз, и ещё один.
Ahora que voy hacer, como calmo esta sed,
Что мне теперь делать, как утолить эту жажду,
Que la falta de ti y de tus besos a mi me provocan
Которую вызывает во мне отсутствие тебя и твоих поцелуев.
Como te ha de olvidar lo que te hice pasar,
Как ты можешь забыть то, что я заставил тебя пережить,
Dime que es lo que tengo que hacer para estar en tu boca,
Скажи мне, что я должен сделать, чтобы снова быть рядом с тобой,
Fue mi culpa lo sé, vuelve a casa mujer
Это моя вина, я знаю, возвращайся домой, любимая.
20 veces te he sufrido,
20 раз я страдал из-за тебя,
20 veces me has dejado
20 раз ты меня оставляла,
Y esta vez mi corazón muere de miedo
И в этот раз моё сердце умирает от страха,
Que no vuelvas a mi lado
Что ты не вернёшься ко мне.
20 veces te he sufrido
20 раз я страдал из-за тебя,
20 veces te he fallado
20 раз я тебя подводил,
Y te pienso en otros brazos y me encelo,
И я представляю тебя в других объятиях, и ревную,
Sera que todo ha terminado
Неужели всё кончено,
Fueron 20 y una mas
Было 20 раз, и ещё один.
Fuiste todo lo que yo pedí y ahora vives tan lejos de mi,
Ты была всем, о чём я просил, а теперь ты так далеко от меня,
Me enamoro aun mas de ti
Я влюбляюсь в тебя ещё сильнее.
Me enamoro mas de ti
Я влюбляюсь в тебя ещё сильнее.
20 veces te he sufrido,
20 раз я страдал из-за тебя,
20 veces me has dejado
20 раз ты меня оставляла,
Y esta vez mi corazón muere de miedo
И в этот раз моё сердце умирает от страха,
Que no vuelvas a mi lado
Что ты не вернёшься ко мне.
20 veces te he sufrido
20 раз я страдал из-за тебя,
20 veces te he fallado
20 раз я тебя подводил,
Y te pienso en otros brazos y me encelo,
И я представляю тебя в других объятиях, и ревную,
Sera que todo ha terminado
Неужели всё кончено,
Fueron 20 y una mas
Было 20 раз, и ещё один.
No no nooo...
Нет, нет, нет...
20 veces te he sufrido,
20 раз я страдал из-за тебя,
20 veces me has dejado
20 раз ты меня оставляла,
Y esta vez mi corazón muere de miedo
И в этот раз моё сердце умирает от страха,
Que no vuelvas a mi lado
Что ты не вернёшься ко мне.
20 veces te he sufrido
20 раз я страдал из-за тебя,
20 veces te he fallado
20 раз я тебя подводил,
Y te pienso en otros brazos y me encelo,
И я представляю тебя в других объятиях, и ревную,
Sera que todo ha terminado, fueron 20 y una mas
Неужели всё кончено, было 20 раз, и ещё один.





Writer(s): Carlos Daniel Tomas, Arturo Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.