Americo - Entre el Odio y el Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Americo - Entre el Odio y el Amor




Entre el Odio y el Amor
Between Love and Hate
Entre el amor y el odio
Between love and hate
Yo soy Américo
I am Americo
Márchate sin palabras por favor
Leave without a word, please
Termina de irte sin decir adiós
Finish leaving without saying goodbye
No quiero mirarte, no quiero oírte
I don't want to look at you, I don't want to hear you
Porque se agudiza mi dolor
Because my pain becomes more intense
Mañana que lo dueño no se ve
Tomorrow I know what I own will not be seen
En la soledad de mi cuarto quedaré
In the solitude of my room I will remain
Con la interrogante "¿en que fallé?"
With the question "where did I fail?"
Aunque la respuesta no hallaré
Although I will not find the answer
Solo me queda llorar
All I can do is cry
Resignado a perderte
Resigned to losing you
Solo me queda llorar
All I can do is cry
Dolido y vacío sin ti
Hurt and empty without you
Odiando y amando yo viviré
Hating and loving, I will live
Entre odio y amor te recordaré
Between hate and love, I will remember you
Termina de irte, vete, déjame
Finish leaving, go, leave me
Odiando y amando te recordaré
Hating and loving, I will remember you
Oh, no
Oh, no
Márchate sin palabras por favor
Leave without a word, please
Termina de irte sin decir adiós
Finish leaving without saying goodbye
No quiero mirarte, no quiero oírte
I don't want to look at you, I don't want to hear you
Porque se agudiza mi dolor
Because my pain becomes more intense
Mañana que lo dueño no se ve
Tomorrow I know what I own will not be seen
En la soledad de mi cuarto quedaré
In the solitude of my room I will remain
Con la interrogante "¿en que fallé?"
With the question "where did I fail?"
Aunque la respuesta no hallaré
Although I will not find the answer
Solo me queda llorar
All I can do is cry
Resignado a perderte
Resigned to losing you
Solo me queda llorar
All I can do is cry
Dolido y vacío sin ti
Hurt and empty without you
Odiando y amando yo viviré
Hating and loving, I will live
Entre odio y amor te recordaré
Between hate and love, I will remember you
Termina de irte, anda, vete, déjame
Finish leaving, go, leave me
Odiando y amando te recordaré
Hating and loving, I will remember you
Te recordaré
I will remember you
No, no
No, no
¡Ay!, ¡Américo!
Oh, Americo!
A morir
To die





Writer(s): Estanis Mogollon Benites


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.