Paroles et traduction Americo - It's Over

It's Over

Ya no quiero más problemas
Ya no quiero discusión
Esto ya llegó a su fin,
Es hora de partir

Ya no quiero más escenas
Todo era confusión
Lo siento no te quiero herir
Pero es hora de ser feliz
Quiero vivir

Nuestro amor ya se acabo

It's over, se término
No hay más de nuestro amor
El amor que nos unió
Ahora nos aparto
It's over, se termino
Para que seguir hiriéndonos
No quiero ser tu enemigo
Es tiempo que yo,
Será feliz
Quiero vivir

Esto es como una novela
Existe amor y el desamor
No tienes nada que decir
Te voy a decir yo

Ya no quiero más escenas
Todo era confusión
Lo siento no te quiero herir
Pero es hora de ser feliz
Quiero vivir

Nuestro amor ya se acabo

It's over, se término
No hay más de nuestro amor
El amor que nos unió
Ahora nos aparto
It's over, se termino
Para que seguir hiriéndonos
No quiero ser tu enemigo
Es tiempo que yo,
Será feliz
Quiero vivir

It's over, se término
No hay más de nuestro amor
El amor que nos unió
Ahora nos aparto
It's over, se termino
Para que seguir hiriéndonos
No quiero ser tu enemigo
Es tiempo que yo,
Será feliz
Quiero vivir

C'est fini

Je ne veux plus de problèmes
Je ne veux plus d'arguments
Tout est terminé,
Il est temps de partir

Je ne veux plus de scènes
Tout était confusion
Je suis désolé, je ne veux pas te faire de mal
Mais il est temps d'être heureux
Je veux vivre

Notre amour est fini

C'est fini, tout est terminé
Il n'y a plus rien de notre amour
L'amour qui nous a unis
Maintenant nous sépare
C'est fini, tout est terminé
Pourquoi continuer à nous blesser
Je ne veux pas être ton ennemi
Il est temps que moi,
Je sois heureux
Je veux vivre

C'est comme un roman
Il y a de l'amour et de la déception amoureuse
Tu n'as rien à dire
Je vais te le dire moi

Je ne veux plus de scènes
Tout était confusion
Je suis désolé, je ne veux pas te faire de mal
Mais il est temps d'être heureux
Je veux vivre

Notre amour est fini

C'est fini, tout est terminé
Il n'y a plus rien de notre amour
L'amour qui nous a unis
Maintenant nous sépare
C'est fini, tout est terminé
Pourquoi continuer à nous blesser
Je ne veux pas être ton ennemi
Il est temps que moi,
Je sois heureux
Je veux vivre

C'est fini, tout est terminé
Il n'y a plus rien de notre amour
L'amour qui nous a unis
Maintenant nous sépare
C'est fini, tout est terminé
Pourquoi continuer à nous blesser
Je ne veux pas être ton ennemi
Il est temps que moi,
Je sois heureux
Je veux vivre