Paroles et traduction Americo - La Culpa

La Culpa

Yo no tengo la culpa

Esa noche que pasamos juntos tú y yo
Dándonos cariño y fuego en tu habitación
Fue primera y última, esta historia sin amor
Y de pasión el contrato que hicimos, pero se te olvidó

Le gritaste al mundo que conmigo eras feliz
Que me diste todo lo que nunca te pedí
Que te enamoraba, que yo solo era de ti
Y sabes bien que es mentira y que nunca fue así

Yo no tengo la culpa, de que tú lo dejaste
Yo no creo que en solo una noche de mi tú te enamoraste
Yo no tengo la culpa, de que tú lo olvidaste
Que ahora te sientes la dueña de mí, la más importante
Yo no tengo la culpa de tu estúpida ilusión

Américo

Yo no quise herirte, pero ya se demostró
Que tú no entendiste y ahora me dices mal amor
Cuentas de lo nuestro, como si fuera obsesión
Y ahora me voy para siempre de ti

Yo no tengo la culpa, de que tú lo dejaste
Yo no creo que en solo una noche de mi tú te enamoraste
Yo no tengo la culpa, de que tú lo olvidaste
Que ahora te sientes la dueña de mí, la más importante
Yo no tengo la culpa de tu estúpida ilusión

Yo no tengo la culpa, ajajay
A moverse
Conga
Así
Yo no tengo la culpa de tu estúpida ilusión
Parananaraná

Виновата

Это не моя вина

В ту ночь, что мы провели вместе, ты и я
Отдаваясь ласке и пылу в твоей комнате
В первый и последний раз, эта история без любви
И пакт о страсти, что мы заключили, но ты забыла

Ты кричала миру, что была счастлива со мной
Что я дал тебе всё, что ты никогда не просила
Что ты была влюблена, что я принадлежала только тебе
И ты прекрасно знаешь, что это ложь, и что никогда так не было

Это не моя вина, что ты бросила его
Я не верю, что всего лишь за одну ночь со мной ты влюбилась
Это не моя вина, что ты забыла
Что теперь ты чувствуешь себя хозяйкой, самой важной
Это не моя вина, что ты строишь иллюзии

Америко

Я не хотел тебя ранить, но это уже доказано
Что ты не поняла этого, и теперь называешь меня плохим любовником
Ты говоришь о нас так, как будто это одержимость
И сейчас я ухожу от тебя навсегда

Это не моя вина, что ты бросила его
Я не верю, что всего лишь за одну ночь со мной ты влюбилась
Это не моя вина, что ты забыла
Что теперь ты чувствуешь себя хозяйкой, самой важной
Это не моя вина, что ты строишь иллюзии

Это не моя вина, аха-хай
Двигаемся
Конга
Так
Это не моя вина, что ты строишь иллюзии
Паранананана