Paroles et traduction Americo - Nadie me vera llorar / Como tu / Volvere

Nadie me vera llorar / Como tu / Volvere

Dejaré que salgan mis lágrimas
Así tal vez salga un poquito de ti
Solo se que nadie me verá llorar
Aunque estés muy lejos
Si es que no estoy muerto
Nadie me verá llorar, nadie me verá llorar.
Ni tu que fuiste la razón de mi vida
Ni tu causa de dolor que me anida
Ni tu nadie me verá llorar
Aunque estés muy lejos
Si no es que estoy muerto
Nadie me verá llorar, nadie me verá llorar
¡nadie!
A pasado tanto tiempo sin saber de ti
Te busque por todas partes donde fui
E tratado de olvidarte no lo conseguí
Ahora se... que ya no se vivir sin ti
Yo recuerdo aquel verano
Que te conocí en las cosas que te di
Lo sentí, cada día en la distancia
Solo pienso en ti
Desde entonces ya no se vivir sin ti
Como tu, como tu
Necesito amor de alguien como tu
Como tu, como tu
Desesperada mente de alguien como tu
Como tu, como tu,
Como tu, como tu
¡como tu mi amor!
Aún puedo ver el tren partir
Y tu triste mirar, escondo aquellas
Lágrimas, volveré
Como podre vivir un año sin tu amor
La carta dice espérame
El tiempo pasara un año no es un siglo amor
Volveré, como podre vivir
Un año sin tu amor.
Desde que tu has partido
A comenzado para la oscuridad
En torno a mi, vivo el recuerdo de aquellos dias felices, la rosa que me has dejado
Ya se a secado pero la guardo en un libro
Que no termino más de ver.
Amor, amor, amor
Un año no es un siglo
Volveré, piensa en mí siempre así
Volveré.
¡vuelve!
¡vuelve!

Никто не увидит моих слёз / Как ты / Я вернусь

Я позволю своим слезам литься
Так, может быть, из меня выйдет хоть немного тебя
Я знаю только, что никто не увидит моих слёз
Даже если ты очень далеко
Если я не умру
Никто не увидит моих слёз, никто не увидит моих слёз.
Даже ты, которая была смыслом моей жизни
Даже ты, которая стала причиной моей боли, которая мучает меня
Даже ты никто не увидит моих слёз
Хотя ты и далеко
Если только я не умру
Никто не увидит моих слёз, никто не увидит моих слёз
Никто!
Прошло столько времени с тех пор, как я ничего не знаю о тебе
Я искал тебя повсюду, где только мог
Я пытался забыть тебя, но у меня не получилось
Теперь я знаю... что я больше не смогу жить без тебя
Я вспоминаю то лето
Когда я познакомился с тобой в тех вещах, которые отдал тебе
Я чувствовал это каждый день в разлуке
Я думаю только о тебе
С тех пор я больше не могу жить без тебя
Как ты, как ты
Я нуждаюсь в любви от кого-то, как ты
Как ты, как ты
Отчаянно нуждаюсь в ком-то, как ты
Как ты, как ты,
Как ты, как ты
Как ты, моя любовь!
Я все еще вижу, как отправляется поезд
А ты грустно смотришь, я прячу те
Слёзы, я вернусь
Как я смогу прожить год без твоей любви
В письме говорится, жди меня
Время пройдёт, год - это не век, любовь
Я вернусь, как я смогу прожить
Год без твоей любви.
С тех пор, как ты ушёл
Вокруг меня начала собираться тьма
Я живу воспоминаниями о тех счастливых днях, той розы, которую ты мне оставила
Она уже завяла, но я храню её в книге
Которую никак не могу закончить читать.
Любовь, любовь, любовь
Год - это не век
Я вернусь, всегда думай обо мне так
Я вернусь.
Вернись!
Вернись!