Paroles et traduction Americo - Rescátame

Rescátame

Vivir así es seguir perdiendo la razón un poco más
Vivir así es morir fingiendo, que nada importa ya
Vivir así imaginando que me vienes a buscar
Me salvaras de este mal sueño
Y quién puede vivir así consiente
Estoy tan sola y no puedo tenerte

Rescátame de aquí
Que ya no puedo más estoy desesperada, vida
Rescátame de aquí
Que tengo miedo aquí encerrada y no te puedo encontrar
No sé vivir y muero por dentro
No sé vivir en este infierno
Rescátame, uh-huh, huh

Vivir así es el misterio que no tiene explicación
Vivir así es el problema, que no tiene solución
Vivir así es pedirle al tiempo, que me quite esta ansiedad
O de una vez, me rompa el sueño
Y te busco entre las sombras de la gente
Y puedo hacerte mío aquí en mi mente

Rescátame de aquí
Que ya no puedo más estoy desesperada, vida
Rescátame de aquí
Que tengo miedo aquí encerrada y no te puedo encontrar
No sé vivir y muero por dentro
No sé vivir en este infierno
Rescátame

No sé vivir
No sé vivir

Rescátame

Спасение

Если жить так, то лишь терять рассудок с каждым днем
Жить так - значит умирать, притворяясь, что ничто не важно
Жить так, воображая, что ты меня найдешь
Ты спасешь меня от этого кошмара
И кто может выносить такую жизнь?
Я так одинока, а тебя рядом нет

Спаси меня
Я больше не могу, я в отчаянии, дорогая
Спаси меня
Я так испугана, я заперта и не могу найти тебя
Я не умею жить и умираю внутри
Я не смогу жить в этом аду
Спаси меня, ах-ах-ах

Жить так - это загадка, на которую нет ответа
Жить так - значит иметь проблему, которая не имеет решения
Жить так - значит просить время избавить меня от этой тревоги
Или сразу же прервать мой сон
И я ищу тебя среди теней людей
И я могу сделать тебя своим в своем сознании

Спаси меня
Я больше не могу, я в отчаянии, дорогая
Спаси меня
Я так испугана, я заперта и не могу найти тебя
Я не умею жить и умираю внутри
Я не смогу жить в этом аду
Спаси меня

Я не умею жить
Я не умею жить

Спаси меня