Américo - Veneno para Olvidar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Américo - Veneno para Olvidar




Veneno para Olvidar
Poison to Forget (Veneno para Olvidar)
Y soy...
And I am...
Americo
Américo
¡Así es!
That's right!
¡Muévete!
Get moving!
Para olvidar tu querer chiquita
To forget your love, little one
Para dejarte de amar negrita
To stop loving you, my dark beauty
Voy a tomar veneno para olvidar
I'm going to take poison to forget
No quiero que al morir tus ojos
I don't want your eyes to cry when I die
No lloren por ese amor que nunca
Don't cry for the love that you never
Supiste amar, supiste corresponder
Knew how to love, knew how to reciprocate
Voy a tomar veneno para olvidarte
I'm going to take poison to forget you
No quiero seguir sufriendo
I don't want to keep suffering
Quiero olvidar este afecto
I want to forget this affection
Quiero morir, quiero apagar mi dolor
I want to die, I want to end my pain
Si sabes cuánto te quiero
If you knew how much I love you
Si sabes cuánto te amo
If you knew how much I love you
¿Por qué razón?
Why?
¿Por qué me niegas tu amor?
Why do you deny me your love?
Voy a tomar veneno para olvidarte
I'm going to take poison to forget you
Voy a tomar veneno para olvidar
I'm going to take poison to forget you
Voy a tomar veneno para olvidarte
I'm going to take poison to forget you
Voy a tomar veneno para olvidar
I'm going to take poison to forget you
Para olvidar tu querer chiquita
To forget your love, little one
Para dejarte de amar negrita
To stop loving you, my dark beauty
Voy a tomar veneno para olvidar
I'm going to take poison to forget
Y quiero que al morir tus ojos
And I want your eyes to cry when I die
No lloren por ese amor que nunca
Don't cry for the love that you never
Supiste amar, supiste corresponder
Knew how to love, knew how to reciprocate
Voy a tomar veneno para olvidarte
I'm going to take poison to forget you
No quiero seguir sufriendo
I don't want to keep suffering
Quiero olvidar este afecto
I want to forget this affection
Quiero morir quiero apagar mi dolor
I want to die, I want to end my pain
Si sabes cuánto te quiero
If you knew how much I love you
Si sabes cuánto te amo
If you knew how much I love you
¿Por qué razón?
Why?
¿Por qué me niegas tu amor?
Why do you deny me your love?
Voy a tomar veneno para olvidarte
I'm going to take poison to forget you
Voy a tomar veneno para olvidar
I'm going to take poison to forget you
Voy a tomar veneno para olvidarte
I'm going to take poison to forget you
Voy a tomar veneno para olvidar
I'm going to take poison to forget you
Se prendió el sabor
It's getting hot in here
Chúpate
Suck it up





Writer(s): Freddy Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.