Paroles et traduction Ana Bacalhau - Só Eu

Só Eu

Só eu
Mais ninguém não
Mais ninguém podia
Cantar esta cantiga

Ó eu
Algum dia eu
Podia adivinhar
O que me veio a calhar

Se eu, se eu
Pudesse prever as coisas
Teria sido diferente
Um descaso aparente
Se eu, se eu
Pudesse prever as coisas
Mas eu, mas eu
Nada posso fazer
Pra mudar o destino
Esse vaidoso cabotino
Eu nada posso fazer

E eu, e eu
E mais ninguém não
Fico a gritar
Um grito mudo que enche o ar
Só eu, só eu
Só eu, só eu
Só eu, só eu
Mais ninguém não
Só eu, só eu
Mais ninguém não
Só eu, só eu

Only Me

Only me
No one else
No one else could
Sing this song

Oh me
Some day I
Could have guessed
What would happen to me

If I, if I
Could have foreseen things
It would have been different
An apparent disregard
If I, if I
Could have foreseen things
But I, but I
Can do nothing
To change destiny
That vain fop
I can do nothing

And I, and I
And no one else
I keep shouting
A silent scream that fills the air
Only me, only me
Only me, only me
Only me, only me
No one else
Only me, only me
No one else
Only me, only me