Ana Bárbara - Amor de Luna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Bárbara - Amor de Luna




Amor de Luna
Moon Love
Es luna nueva y entonces llegas enamorado a dame tu amor
It's a new moon and then you come, in love, to give me your affection
Pasan las noches y miro al cielo luna creciente me toca hoy
The nights pass and I look at the sky, a crescent moon is my portion today
Brillan tus ojos, presiento el fuego
Your eyes shine, I sense the fire
Y en luna llena es una explosión pero me empieza de nuevo el miedo
And under a full moon, it's an explosion, but fear starts creeping up on me again
Porque mi aguante te vuelve hielo y yo no se ya con quien estoy
Because my tolerance turns you to ice and I no longer know who I'm with
Cuatro caras tiene tu amor tu corazón es como la luna
Your love has four faces, your heart is like the moon
O me devora con su pasión o de repente me deja a oscuras
It either consumes me with its passion or suddenly leaves me in the dark
Cuatro caras tiene tu amor estar contigo es una aventura
Your love has four faces, being with you is an adventure
Cambias y cambias sin solución como de caras cambia la luna
You change and change endlessly, like the moon's changing faces
Brillan tus ojos, presiento el fuego
Your eyes shine, I sense the fire
Y en luna llena es una explosión pero me empieza de nuevo el miedo
And under a full moon, it's an explosion, but fear starts creeping up on me again
Porque mi aguante te vuelve hielo y yo no se ya con quien estoy
Because my tolerance turns you to ice and I no longer know who I'm with
Cuatro caras tiene tu amor tu corazón es como la luna
Your love has four faces, your heart is like the moon
O me devora con su pasión o de repente me deja a oscuras
It either consumes me with its passion or suddenly leaves me in the dark
Cuatro caras tiene tu amor estar contigo es una aventura
Your love has four faces, being with you is an adventure
Cambias y cambias sin solución como de caras cambia la luna
You change and change endlessly, like the moon's changing faces
Cuatro caras tiene tu amor tu corazón es como la luna
Your love has four faces, your heart is like the moon
O me devora con su pasión o de repente me deja a oscuras
It either consumes me with its passion or suddenly leaves me in the dark
Cuatro caras tiene tu amor estar contigo es una aventura
Your love has four faces, being with you is an adventure
Cambias y cambias sin solución como de caras cambia la luna
You change and change endlessly, like the moon's changing faces





Writer(s): GUIDI SUSANA HAYDEE, ALURRALDE JIMENEZ HUGO OSVALDO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.