Paroles et traduction Ana Bárbara - La Busque

La Busque

Voy buscando un corazón que en el verano se perdió
Y no hay más indicios que alguien dijo que en otra cama durmió
(¡ay, va!)
Sigo el rastro desolado de un amor desesperado
Que no dijo adiós es más dijo vendría con el alba
Y no volvió... desapareció...
Ni huella dejo
(2)y lo busqué
Hasta debajo de la cama
Y encontré
Pedazos de mi alma
Desangrándose no le importó buscar doctor
O alguna curación pa' que no muriera de amor
De pena murió
Sigo el rastro desolado de un amor desesperado
Que no dijo adiós es más dijo vendría con el alba
Y no volvió... desapareció...
Ni huella dejo
(2)y lo busqué
Hasta debajo de la cama
Y encontré
Pedazos de mi alma
Desangrándose no le importó buscar doctor
O alguna curación pa' que no muriera de amor
De pena murió

Я искала его

Я ищу сердце, которое потерялось летом,
И нет никаких подсказок, кроме чьих-то слов, что оно спало в другой постели.
(¡ay, va!)
Я следую по опустошенному следу отчаянной любви,
Которая не попрощалась, более того, сказала, что вернется с рассветом,
И не вернулась... исчезла...
Не оставив и следа.
(2)И я искала его,
Даже под кроватью,
И нашла
Осколки моей души,
Истекающие кровью, ему было все равно, искать ли врача
Или какое-то лекарство, чтобы не умереть от любви.
От горя она умерла.
Я следую по опустошенному следу отчаянной любви,
Которая не попрощалась, более того, сказала, что вернется с рассветом,
И не вернулась... исчезла...
Не оставив и следа.
(2)И я искала его,
Даже под кроватью,
И нашла
Осколки моей души,
Истекающие кровью, ему было все равно, искать ли врача
Или какое-то лекарство, чтобы не умереть от любви.
От горя она умерла.