Ana Bárbara - Lo Busque - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Bárbara - Lo Busque




Lo Busque
I Searched
(Esto es de casa, señores)
(This is from home, folks)
(Con amor y delanto)
(With love and courage)
Voy buscando un corazón que en el verano se perdió
I'm searching for a heart that was lost in the summer
Y no hay más indicios que alguien dijo que en otra cama durmió
And there are no more clues than someone said they slept in another bed
Sigo el rastro desolado de un amor desesperado
I follow the desolate trail of a desperate love
Que no dijo adiós, es más dijo vendría con el alba
That didn't say goodbye, it said it would come with the dawn
Y no volvió
And it didn't come back
Desapareció
It disappeared
Ni huella dejó
Left no trace
Y lo busqué
And I searched
Hasta debajo de la cama
Even under the bed
Y encontré
And I found
Pedazos de mi alma
Pieces of my soul
Desangrándose no le importó buscar doctor
Bleeding to death, he didn't care to find a doctor
O alguna curación pa' que no muriera de amor
Or some cure so he wouldn't die of love
De pena murió
He died of sorrow
Y lo busqué
And I searched
Hasta debajo de la cama
Even under the bed
Y encontré
And I found
Pedazos de mi alma
Pieces of my soul
Desangrándose no le importó buscar doctor
Bleeding to death, he didn't care to find a doctor
O alguna curación pa' que no muriera de amor
Or some cure so he wouldn't die of love
De pena murió
He died of sorrow
(Ay, me dan ganas de llorar con esta)
(Oh, this song makes me want to cry)
(Pues llora) (Y yo?)
(Well cry) (What about me?)
(Ahuyentale tú, hermana. Venga)
(Cheer her up, sister. Come on)
Sigo el rastro desolado de un amor desesperado
I follow the desolate trail of a desperate love
Que no dijo adiós es más dijo vendría con el alba
That didn't say goodbye, it said it would come with the dawn
Y no volvió
And it didn't come back
Desapareció
It disappeared
Ni huella dejó
Left no trace
Y lo busqué
And I searched
Hasta debajo de la cama
Even under the bed
Y encontré
And I found
Pedazos de mi alma
Pieces of my soul
Desangrándose no le importó buscar doctor
Bleeding to death, he didn't care to find a doctor
O alguna curación pa' que no muriera de amor
Or some cure so he wouldn't die of love
De pena murió
He died of sorrow
Y lo busqué
And I searched
Hasta debajo de la cama
Even under the bed
Y encontré
And I found
Pedazos de mi alma
Pieces of my soul
Desangrándose no le importó buscar doctor
Bleeding to death, he didn't care to find a doctor
O alguna curación pa' que no muriera de amor
Or some cure so he wouldn't die of love
De pena murió
He died of sorrow
Y lo busqué
And I searched
Hasta debajo de la cama
Even under the bed
Y encontré
And I found
Pedazos de mi alma
Pieces of my soul
Y lo busqué
And I searched
Hasta debajo de la cama
Even under the bed
Y encontré
And I found
Pedazos de mi alma
Pieces of my soul
Desangrándose
Bleeding
Y lo busqué
And I searched
Y encontré
And I found





Writer(s): Ugalde Motta Altagracia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.