Ana Bárbara - Te Llevaste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Bárbara - Te Llevaste




Te Llevaste
You Took It Away
Se me fue amor así tan de repente
My love left me so suddenly
Supe que pertenecías, otra gente
I learned that you belonged to someone else
Me dijeron que de mi no querías nada
They told me that you didn't want anything to do with me
Me hubieras dicho mejor que no me amabas
You should have told me that you didn't love me
No supe más de ti no supe más de mi
I didn't know anything about you, I didn't know anything about me
Descendió mi pena y me deje morir
My sadness descended and I let myself die
Te llevaste mi verdad, mi fe mi libertad
You took away my truth, my faith, my freedom
Y te busqué y te lloré y te lloré
And I searched for you and I cried for you and I cried for you
No supiste valorar, amor lo que es amar
You didn't know how to value love, darling
Y hoy te olvidé, te dejé en el ayer
And today I have forgotten you, I have left you in the past
Poco a poco fue cediendo mi locura
Little by little my madness subsided
Fue ponerme de rodillas a la luna
I got down on my knees before the moon
Me dijeron que de mi no querías nada
They told me that you didn't want anything to do with me
Me hubieras dicho mejor que no me amabas
You should have told me that you didn't love me
No supe más de ti no supe más de mi
I didn't know anything about you, I didn't know anything about me
Descendió mi pena y me dejé morir
My sadness descended and I let myself die
Te llevaste mi verdad, mi fe mi libertad
You took away my truth, my faith, my freedom
Y te busqué y te lloré y te lloré
And I searched for you and I cried for you and I cried for you
No supiste valorar, amor lo que es amar
You didn't know how to value love, darling
Y hoy te olvidé, te dejé en el ayer
And today I have forgotten you, I have left you in the past
Te llevaste mi verdad, mi fe mi libertad
You took away my truth, my faith, my freedom
Y te busqué y te lloré y te lloré
And I searched for you and I cried for you and I cried for you
No supiste valorar, amor lo que es amar
You didn't know how to value love, darling
Y hoy te olvidé, te dejé en el ayer
And today I have forgotten you, I have left you in the past






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.