Ana Bárbara - Todo Lo Aprendí de Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Bárbara - Todo Lo Aprendí de Ti




Todo Lo Aprendí de Ti
All I Learned from You
No llores amor si ves en mi piel huellas de otra boca
Don't cry my love if you see traces of another's mouth on my skin
Saliste con ella ayer me entere y hoy a mi me toca
You went out with her yesterday, I found out, and today it's my turn
Ayer te mentí no estuve en reunión con ninguna amiga
Yesterday I lied, I wasn't at a meeting with a friend
Solo quise hacer lo que me haces tu y el cielo es testigo
I just wanted to do what you do to me, and heaven is my witness
Que todo lo aprendí de ti y que quieres que te diga
That I learned everything from you, and what do you want me to say?
Todo lo aprendí de ti, y eso deberías saberlo
I learned everything from you, and that's what you should know
No me culpes si te miento si le hago al cuento si no te soy fiel
Don't blame me if I lie, if I play the game, if I'm not faithful to you
Y es que todo lo aprendí de ti porque tu me enseñas todo
I learned everything from you because you teach me everything
Lo que hoy me hechas en cara tienes lo que has dado
What you accuse me of today, you have given
No es bueno ni modo
It's not good, but there's nothing we can do
Y es que todo lo aprendí de ti me la haces me la cobro
I learned everything from you, you do it to me, I do it to you.
No llores amor yo también sufrí lo que estas sufriendo
Don't cry my love, I have also suffered what you are suffering.
Ayer que los vi me quise cortar las venas y entiendo
Yesterday when I saw you, I wanted to cut my veins, and I understand
Que llores grites patales si me quieres tanto como yo te quiero
If you cry, scream, and stomp your feet, if you love me as much as I love you
Pero recuerda bien que todo lo aprendí de ti
But remember well that I learned everything from you.
Todo lo aprendí de ti, y eso deberías saberlo
I learned everything from you, and that's what you should know
No me culpes si te miento si le hago al cuento si no te soy fiel
Don't blame me if I lie, if I play the game, if I'm not faithful to you
Todo lo aprendí de ti porque tu me enseñas todo
I learned everything from you because you teach me everything
Lo que hoy me hechas en cara tienes lo que has dado
What you accuse me of today, you have given
No es bueno ni modo
It's not good, but there's nothing we can do
Y es que todo lo aprendí de ti me la haces me la cobro
I learned everything from you, you do it to me, I do it to you.
Todo lo aprendí de ti, y eso deberías saberlo
I learned everything from you, and that's what you should know
No me culpes si te miento si le hago al cuento si no te soy fiel
Don't blame me if I lie, if I play the game, if I'm not faithful to you
Y es que todo lo aprendí de ti porque tu me enseñas todo
I learned everything from you because you teach me everything
Lo que hoy me hechas en cara tienes lo que has dado
What you accuse me of today, you have given
No es bueno ni modo
It's not good, but there's nothing we can do
Y es que todo lo aprendí de ti me la haces me la cobro
I learned everything from you, you do it to me, I do it to you.





Writer(s): JESUS ANIBAL DIAZ CASTILLO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.